Hai cercato la traduzione di hydroxypropylgroepen da Olandese a Tedesco

hydroxypropylgroepen
hydroxypropylgruppen

hydroxypropylcellulose is cellulose die rechtstreeks uit plantaardige vezels van natuurlijke stammen is verkregen en gedeeltelijk met hydroxypropylgroepen is veretherd
hydroxypropylcellulose ist eine direkt aus natürlich vorkommenden pflanzlichen fasern gewonnene cellulose, die teilweise mit hydroxypropylgruppen verethert ist

chemische beschrijving: hydroxypropylcellulose is cellulose die rechtstreeks is verkregen uit plantaardige vezels en gedeeltelijk met hydroxypropylgroepen is veretherd.
chemische beschreibung: hydroxypropylcellulose ist eine direkt aus pflanzlichen fasern gewonnene cellulose, die teilweise mit hydroxypropylgruppen veräthert ist.

chemische beschrijving: hydroxypropylmethylcellulose is cellulose die rechtstreeks is verkregen uit plantaardige vezels, gedeeltelijk veretherd met methylgroepen en met een gering aantal hydroxypropylgroepen.
chemische beschreibung: hydroxypropylmethylcellulose ist eine direkt aus pflanzlichen fasern gewonnene cellulose, die durch methylgruppen teilweise veräthert ist, mit einer kleinen menge angeätherter hydroxypropylgruppen.

hydroxypropylmethylcellulose is cellulose die rechtstreeks is verkregen uit plantaardige vezels van natuurlijke stammen, gedeeltelijk veretherd met methylgroepen en met een gering aantal hydroxypropylgroepen
hydroxypropylmethylcellulose ist eine direkt aus natürlich vorkommenden pflanzlichen fasern gewonnene cellulose, die teilweise mit methylgruppen verethert ist, mit einer kleinen menge angeetherter hydroxypropylgruppen

minimaal 80,5 % hydroxypropoxygroepen (-och2chohch3) overeenstemmend met maximaal 4,6 hydroxypropylgroepen per anhydroglucose-eenheid op basis van de watervrije stof
mindestens 80,5 % hydroxypropoxyl-gruppen (-och2chohch3), was höchstens 4,6 hydroxypropyl-gruppen pro anhydroglucoseeinheit, bezogen auf die trockensubstanz, entspricht

gehalte aan gesubstitueerde groepen: niet meer dan 80,5 % hydroxypropylgroepen (- och2chohch3) van het droog gewicht, equivalent met niet meer dan 4,6 hydroxypropylgroepen per éénheid anhydroglucose in de droge stof.
gehalt der substituten: nicht mehr als 80,5 % hydroxypropoxyl-gruppen (-och2chohch3) nach trocknung, was nicht mehr als 4,6 hydroxypropyl-gruppen pro anhydroglukoseeinheiten entspricht.