Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
een van de essentiële bood-
peter hustinx europäischer datenschutzbeauftragter
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ontwapenen was de bood schap.
selbstverständlich finden am 11. februar keine verhandlungen statt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
betrokken marktdeelnemer bood, waardeloos.
ecu ausgesprochen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de luchtvaartmaatschappij bood geen enkele hulp.
die fluggesellschaft bot ihnen keine hilfe an.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze kennis bood mogelijkheden voor commerciële toepassingen.
diese kenntnisse bargen potenzial für kommerzielle anwendungen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comett i aan bod zijn gekomen, nu voorrang gekregen.
so erhielten die sektoren und regionen, die von comett i nicht oder nicht ausreichend abgedeckt waren, priorität.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dumper met twoewegs-bestuurderszl tplaats en bod i on ingsorganen
mit zweiwcg-sitz und -steuerung andere, mit kolbenverbrennungsmotor mit selbstzündung (diesel- oder halbdieselmotoren)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amendement i kunnen wij niet goedkeuren aangezien dit reeds aan bod komt in de eerste
unsere aufgabe ist es, ihnen den höchstmöglichen schutz am arbeitsplatz zu gewährleisten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in deel 1 van bijlage i zijn de onderwerpen opgesomd die tijdens de opleiding aan bod moeten komen.
anhang i abschnitt 1 enthält die liste der durch die ausbildung abzudeckenden kenntnisbereiche.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) in het eerste deel komen de gezamenlijke activiteiten en de desbetreffende financiële gegevens aan bod.
i) der erste teil stellt die gemeinsamen maßnahmen und die diesbezüglichen finanziellen daten vor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in bijlage i zijn de elementen vermeld die aan bod moeten komen in de opleidingsprogramma's.
anhang i enthält die einzelheiten der schulungsprogramme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voorzitter : de heer fernand boden
präsident: herr fernand boden
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.