Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
identiek
identität
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
identiek goed
nämliche ware
identiek gereedschap
gleiches werkzeug
de bestanden zijn identiek.
die dateien sind identisch.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
is identiek aan-operator
identisch-mit-operator
de drie amendementen zijn identiek.
alle drei Änderungsanträge sind identisch.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
die identiek zijn aan vanilline;
mit vanillin identisch sind,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
identiek veldeffecttransistorpaar met geisoleerde gate
dual-insulated-gate-feldeffekt-transistor
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
de taxonomische concepten zijn identiek.
die taxonomischen konzepte sind identisch.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
identiek depletietype geisoleerde gate fet paar
dual-insulated-gate-feldeffekttransistor vom verarmungstyp
alle crediteuren zijn dus identiek behandeld.
mit allen gläubigern wurde deshalb gleichermaßen verfahren.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
natuurlijk of identiek aan natuurlijk hormoon
natür-liches hormon oder mit natürlichem hormon identisch
alle leden vanhethof zijn identiek gekleed.
diemitglieder des gerichtshofes sind einheitlich gekleidet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
europa identiek aan de verenigde staten!
wie kollege debatisse gesagt hat, wird hier im hinblick auf die technologien der zukunft gedacht und organisiert.
de respectieve bepalingen zijn in wezen identiek.
die artikel 87 und 88 eg-vertrag und die artikel 107 und 108 aeuv sind im wesentlichen identisch.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
de eerste soort is voor alle passagiers identiek.
zu der ersten art gehören schäden, die für alle fluggäste gleich sind.
spaanse typekweekverzameling cect 20498, identiek met imi 352941
spanische kultursammlung cect 20498, identisch mit imi 352941
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
stam qst 713, identiek met stam aq 713 kweekverzame lingsnr.
stamm qst 713, identisch mit stamm aq 713
de noordse landen hebben identiek geformuleerde uitleveringswetten vastgesteld.
die nordischen staaten verfügen über auslieferungsgesetze gleichen inhalts.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
e] extern beleid indien groei identiek aan totaal bnp
externe politikbereiche, wenn gleiches wachstum wie gesamt-bsp
