Hai cercato la traduzione di ik zie uw antwoord graag tegemoet da Olandese a Tedesco

ik zie uw reacties graag tegemoet
ich freue mich auf ihre antwort

ik zie het antwoord van de commissie graag tegemoet.
den erwiderungen der kommission sehe ich entgegen.

zie ik graag tegemoet
ich warte

ik zie uw antwoord met grote belangstelling tegemoet.
das scheint mir der beste weg, um zu verwirk­lichen, was in so vielen der heutigen beiträge zum ausdruck kam.

ik zie zijn antwoord met belangstelling tegemoet.
ich freue mich auf seine antwort.

ik zou dat antwoord graag hebben.
weil wir es nötig haben? nein.

uw antwoord zie ik met verlangen tegemoet.
ober eine möglichst baldige antwort würde ich mich sehr freuen.

ik zie de reactie van de commissie graag tegemoet. moet.
das kam wie gesagt aus dem mund einer person, die als gemäßigt gilt.

uw antwoord.
geschätzte rückantwort.

ik zie het antwoord van de commissie met belangstelling tegemoet. moet.
sie haben also de facto eine mitwirkungsbefugnis wie bei artikel 84.

dus ik zie met belangstelling het antwoord van de commissaris hierop tegemoet.
hierzu würde mich die antwort des kommissars sehr interessieren.

ik wil mijn antwoord graag in drie punten samenvatten.
ich möchte meine antwort in drei punkten zusammenfassen.

dit was uw antwoord
das war ihre antwort

motiveer uw antwoord.
verkehrsnetze

ik zie de toekomst vol vertrouwen tegemoet.
ich bin zuversichtlich.

ik zie uw advies met belangstelling tegemoet, mijnheer de voorzitter.
wir müssen auch mit den zahlreichen verwaltungsproblemen, die die quote ausgelöst hat, existieren.

ik wil u graag danken voor uw antwoord.
ich möchte mich für die antwort bedanken.

hartelijk dank voor uw antwoord.
vielen dank für die antwort.

kunt u uw antwoord toelichten?
bitte erläutern sie ihre antwort.

ik zou graag uw antwoord hierop willen vernemen.
dabei hat er jeweils die bei der reduzierung der gesamten milch-