Hai cercato la traduzione di industrieterreinen da Olandese a Tedesco

industrieterreinen
industriegelände

verlaten industrieterreinen
industriebrachen

renovatie van industrieterreinen
sanierung von industriebranchen

sanering van oude industrieterreinen
dekontaminierung von industriebrachen

' sanering van oude industrieterreinen
geländesanierung wasserversorgung

sanering van vervallen industrieterreinen
sanierung von industriebrachen

aanleg van kleine industrieterreinen.
geförderte aktivitäten:

het in verval raken van industrieterreinen
industriebrachen

industrieterreinen en industriehallen landbouw,bosbouw
bankkredite mit sehr laufzeit . . .

sanering van in onbruik geraakte industrieterreinen
sanierung von brachliegendem industriegelände

hiervan getuigen veelvuldig verlaten industrieterreinen.
die fälle von „industriebrache" nehmen zu.

e.1.8. sanering van vervuilde industrieterreinen
e.1.8. sanierung verschmutzter industriestandorte

industrieterreinen en industriehallen landbouw, bosbouw, visserij
industriezonen und -bauten .... land- und forstwirtschaft, fischerei . .

het milieu in verlaten industrieterreinen wordt verbeterd.
in ehemaligen industriebrachen lebt die umwelt auf.

aanleg van industrieterreinen en sanering van vervuilde grond
landwirtschaftlicher umweltschutz der ländlichen infrastruktur

e) steun voor de inrichting van verlaten industrieterreinen;
e) beihilfe für die sanierung von industriebrachen;

deze projecten hadden betrekking op de voltooiing van industrieterreinen.
diese vorhaben betreffen den abschluß der erschließung von indusbriegeländen.

de industrieterreinen zijn gebrekkig uitgerust en veel grond ligt braak.
m =.= > i- ¡ = ι fuhren zu ; einer gross?,, ¿ne Í f

71 voedingsmiddelenindustrie 8) industrieterreinen 9) papier, grafische industrie
7. nahrungsmittelindustrie 8. industriezone 9. papier, graphisches gewerbe 10. maschinenbau

3) totstandbrenging van passende infrastructuur en aanleg van industrieterreinen ;
3. die schaffung von geeigneten infrastrukturen und industrie parks ;