Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iud
intrauterinpessar
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
implantatiecomplicatie iud
komplikation bei der anlage eines iup
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anticonceptie: iud
verhuetung: intrauterinpessar (iup)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
spiraaltje (iud)
intrauterinpessar (iud)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zwangerschap; geretineerd iud
schwangerschaft bei liegendem intrauterinpessar
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
complicaties; iud, mechanisch
komplikation bei iup
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
achtergebleven iud tijdens zwangerschap
schwangerschaft bei liegendem intrauterinpessar
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
complicatie ten gevolge van iud-inbrenging
komplikation bei der anlage eines iup
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
complicaties; hulpmiddel, vrouwelijke geslachtsorganen, mechanisch, iud
komplikation bei iup
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
levonorgestrel afgevend intra-uterine device (iud)
levonorgestrel-freisetzendes intrauterin-pessar (iup)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de industriële unie van donbass (iud) is een ongebruikelijke onderneming.
Ägypten wurde schon zu zeiten des alten roms bereist und ist das älteste reiseziel der welt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6 spiraaltje (iud) mirena (verslag icpe conferentie 2008).
6 untersuchen sowie das fehlen aussagekräftiger daten zur untersuchung der wirkungen von implantaten.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
als u overschakelt van een prikpil of implantaat met alleen progestageen of van een hormoonspiraal (iud)
wechsel von einer reinen gestagen-injektion, einem implantat oder einem intrauterinen gestagen- freisetzungssystem (ius)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aanwezigheid van (intra-uterien) hulpmiddel voor anticonceptie (iud)
vorhandensein eines pessars (intrauterin) zur kontrazeption
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
het is tevens de bedoeling met het iud—programma een bijdrage te leveren tot de internationale informatieuitwisseling en de europese integratie te bevorderen.
das iud-programm soll mit seinen pörderungsmassnahme auch einen beitrag zum internationalen informationsaustausch leisten und die europäische integration fördern.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iud en andere oekraïense bedrijven kijken uit naar de ex-port- en investeringsmogelijkheden die betere handelsbetrekkingen met de eu zullen creëren.
die iud und andere ukrainische unternehmen erwarten sich von engeren handelsbeziehungen zur eu gute export- und investitionschancen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 de onderstaande voorbeelden kunnen worden beschouwd als effectieve methodes om een zwangerschap te voorkomen: • subcutaan hormonaal implantaat • levonorgestrel afgevend intra-uterine device (iud) • depotinjectie met medroxyprogesteronacetaat • sterilisatie door afsluiting van de eileiders • geslachtsgemeenschap uitsluitend met een mannelijke partner die een vasectomie ondergaan heeft.
die folgenden methoden sind beispiele für eine zuverlässige empfängnisverhütung: • subkutanes hormonimplantat • levonorgestrel-freisetzendes intrauterin-pessar (iup) • depot-medroxyprogesteronacetat • sterilisation (tubenligatur) • geschlechtsverkehr ausschließlich mit einem vasektomierten partner.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.