Hai cercato la traduzione di kabelgoot langs plafond voor doo... da Olandese a Tedesco

plafond voor overdrachten
obergrenzen für den mitteltransfer

geen plafond voor de aansprakelijkheid
keine haftungshöchstgrenze

4.3.1 plafond voor investeringstranches
4.3.1 maximaler umfang von investitionstranchen

een plafond voor de wholesaleprijs per minuut,
ein durchschnittliches höchstentgelt pro minute auf der großkundenebene und

plafond voor belening tegen onderpand van effecten
lombardierungsgrenze

5.2 statutair plafond voor de totale verplichtingen
5.2satzungsmäßige obergrenze für das gesamtengagement

het ep stelt kredieten voor die het plafond voor rubriek
hier gebe es die notwendigkeit, unterstützend tacis-mittel einzusetzen.

plafond voor overdrachten van middelen ter ondersteuning van de cohesie
obergrenze für Übertragungen aus den fonds zur unterstützung der kohäsion

plafond voor regionale steun in termen van de betrokken bevolking
fördergebietsbevölker ungsplafond

bouwman is tegen een plafond voor de betalingen uit het waarborgfonds.
den ausführlichen bericht finden sie als word- oder pdf-file hier.

besluit van de commissie betreffende het plafond voor steun aan de scheepsbouw.
entscheidung der kommission über die obergrenzen für schiffbaubeihilfen.

— een jaarlijks plafond voor de eigen middelen van de gemeenschap;
— insbesondere für die agrarleitlinien eine technische anpassung an die preisentwicklung und die entwicklung des bsp vorsieht;

eu-rapport: nog steeds glazen plafond voor vrouwen in topfuncties
frauen in führungspositionen stoßen nach wie vor an gläserne decke – eu-bericht

10) hoe zal het plafond voor de uitstoot na fase 3 worden vastgesteld?
10) wie wird die emissionsobergrenze nach der dritten phase festgelegt?

carvalho cardoso moet het plafond voor uitgaven in deze categorie tot twintig procent worden verhoogd.
carvalho cardoso sion und die behörden der einzelstaaten.

het totale plafond voor de verleende kredieten is 19460 miljoen eur, verdeeld als volgt:
die allgemeine obergrenze für die eröffneten darlehen beträgt 19460 mio. eur und verteilt sich wie folgt:

) het plafond voor regionale steun in het desbetreffende steungebied is 35 % voor grote bedrijven.
(2) sache n 646/a/2000, entscheidung der kommission 13.3.2001 (abi. c 149 vom 19.5.2001).

het normale plafond voor de ispa-projectfinanciering is 75 %, en in uitzonderings­gevallen 85 %.
die finanzierungsobergrenze des ispa für projekte liegt normalerweise bei 75 % und kann in ausnahmefällen auf 85 % angehoben werden.

plafond voor kredieten voor betalingen89.59091.07098.270101.450100.610101.350103.530
obergrenze der mittel fÜr zahlungen895909107098270101450100610101350103530

plafonds voor dataroaming op groothandelsniveau
preisobergrenze für datenroaming auf der vorleistungsebene