Hai cercato la traduzione di landbouwkrediet da Olandese a Tedesco

landbouwkrediet
agrarkredit

rt landbouwkrediet
rt finanzhilfe (0811)

programma "landbouwkrediet"
agrarkreditprogramm

staatsgaranties voor landbouwkrediet kredietregelingen voor de landbouw
darlehensregelungen zugunsten der landwirtschaft

steun voor de lokale fondsen van het landbouwkrediet
unterstützung der ortskassen des agrarkredits

n) de versterking van het systeem voor landbouwkrediet.
n) stärkung des landwirtschaftlichen kreditsystems.

instellingen voor landbouwkrediet,plaatselijke,regionale of centrale banken
landwirtschaftliche kreditinstitute(lokale und regionale institute und zentralkassen)

use minimumprijs (2451) landbouwbank (2416) landbouwkrediet (2416) landbouwkredietinstelling
use kraftfahrzeugversicherung (2431)

- regelingen ter ondersteuning van het landbouwkrediet, vooral ten behoeve van vrouwen;
- maßnahmen zur unterstützung des ländlichen kreditwesens, insbesondere zugunsten von frauen;

siciliaanse wet met betrekking tot nieuwe nor­men voor de verlening van landbouwkrediet met verlaagde rentevoet.
der im juli und august festgestellte rückgang verlief nicht im selben rhythmus wie während der vorhergehenden sechs monate (5).

7.1986 wetsontwerp 1000 inzake nieuwe criteria voor landbouwkrediet en andere maatregelen ten gunste van de landbouw 25.
gesetzentwurf nr. 1000 mit neuen vorschriften über den agrarkredit und andere maßnahmen zugunsten der landwirtschaft

de landbouwbank van griekenland - de belangrijkste verstrekker van landbouwkrediet - kan het gebrek aan kapitaal ten dele verhelpen.
agrarbank von griechenland - dem hauptsächlichen kreditgeber der

5.1986 sicilië: wetsontwerp betreffende maatregelen inzake landbouwkrediet (wet 1000 van 27 juni 1985) 15.
sizilien: gesetzesentwurf über interventionen im bereich des agrarkredits (gesetz nr. 1000 vom 27.6.1985)

• italië (molise): verlenging van de regeling inzake verstrekking van landbouwkrediet aan wijnbouwcoöperaties voor het wijnoogstjaar 1979.
• italien (sardinien): „maßnahmen zugunsten landwirtschaftlicher genossenschaften".

si:ilië: ontwerp van wet nr. 1000 — steun aan het landbouwkrediet en andere maatregelen ten behoeve van de landbouw
sizilien: f.ntwurf des gesetzes nr. khk) — beihilfe fur agrarkredite und andere maisnahmen fur die landwirtschaft

3. gedurende een periode van ten hoogste zeven jaar vanaf 1 januari 1993 is artikel 47, lid 1, niet van toepassing op de griekse bank voor landbouwkrediet.
(3) während eines zeitraums von höchstens sieben jahren ab dem 1. januar 1993 gilt artikel 47 absatz 1 nicht für die landwirtschaftsbank griechenlands.

beschikking van de commissie van 2 mei 1984 betreffende de staatssteun voorzien in wet nr. 87 van 5 augustus 1982 van het gewest sicilië houdende maat regelen inzake landbouwkrediet en tot dringende interventies voor bepaalde sectoren van de landbouwproduktie.
entscheidung der kommission vom 2. mai 1984 über die staatlichen beihilfen gemäß dem sizilianischen regionalgesetz nr. 87 vom 5. august 1982 mit maßnahmen betreffend landwirtschaftliche darlehen und dringende interventionen auf bestimmten produktionsgebieten abl.

algemeen secretaris van de portugese nationale vereniging van landbouwcoöperaties en landbouwkrediet (confederação nacional das cooperativas agrícolas e do crédito agrícola de portugal - confagri)
generalsekretär des landesverbands schaftlichen genossenschaften und banken portugals (confagri)

daarom heeft de gemeenschap haar financiële en technische samenwerking hoofdzakelijk op deze mensen gericht met meer dan 150 projecten: landbouwproduktie, veeteelt, visserij, bevloeiing, landbouwkrediet, maar ook
zu diesem zweck wurden über 150 projekte finanziert: landwirtschaftliche erzeugung, viehzucht,

het uitoefenen van druk bij de verkiezingen van de coöperatieve verenigingen gebeurde via door de staat gecontroleerde instellingen die het landbouwkrediet en de landbouwverzekering in handen hebben, zoals bij voor beeld de landbouwbank en de oga (instelling voor landbouwverzekeringen).
hier haben die ge nossenschaften als wirtschaftliche selbsthilfeeinrich