Hai cercato la traduzione di lengtegraad da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

lengtegraad

Tedesco

längengrad

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Olandese

positie - lengtegraad

Tedesco

position – längengrad

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

lengtegraad (decimaal)

Tedesco

längengrad (dezimal)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

lengtegraad is onjuist.

Tedesco

der längengrad ist ungültig.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

- oostgrens: lengtegraad 10° wl.

Tedesco

- östliche grenze beim längengrad 10°w

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

- westgrens: lengtegraad 20° wl;

Tedesco

- westliche grenze beim längengrad 20°w

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

lengtegraad uitgedrukt overeenkomstig wgs84-formaat voor vms

Tedesco

länge im wgs84-format für vms

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

- ten westen begrensd door de lengtegraad 20°wl,

Tedesco

- westliche grenze beim längengrad 20 °w

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

lengtegraad van de projectie van de satelliet op het aardoppervlak

Tedesco

subsatellitenlänge

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

navigatiegegevens (breedtegraad, lengtegraad, grondsnelheid en drifthoek)

Tedesco

navigationsdaten (geografische breite und lÄnge, geschwindigkeit Über grund und abtriftwinkel)

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

(verwachte lengtegraad van de positie waar de overlading is gepland)

Tedesco

(voraussichtliche längengrad-position des schiffes, an der die umladung stattfinden soll)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

(lengtegraad van de positie van het vaartuig op het moment van het bericht)

Tedesco

(längengrad zum zeitpunkt der Übertragung)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

1 datum, tijd en positie (breedtegraad/lengtegraad) van de overheveling;

Tedesco

1 datum, uhrzeit und position (breite/länge) der umsetzung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

b) vervolgens oostwaarts langs deze breedtegraad tot het snijpunt ervan met lengtegraad 74°ol;

Tedesco

b) dann östlich entlang dieses breitengrads bis zum schnittpunkt mit dem längengrad 74° o;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

lengtegraad: graden en minuten (binnen een straal van 5 minuten), kolommen dg en mi.

Tedesco

geografische länge: grad und minuten (innerhalb eines bogens von 5 minuten), spalten dg und mi.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de geografische positie van een vak wordt aangeduid met de breedtegraad van de noordelijke grens en de lengtegraad van de grens die zich het dichtst bij 0° bevindt;

Tedesco

die bestimmung eines rechtecks erfolgt über den breitengrad seiner nördlichsten grenze und den längengrad der grenze, die 0° am nächsten liegt;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

d) "vak": een gebied van 0,5 breedtegraad bij 1 lengtegraad vanaf de noordwestelijke hoek van het statistische deelgebied of de statistische sector.

Tedesco

d) "genau abgegrenztes rechteck" ein feld von 0,5° breitengrad mal 1° längengrad, gemessen von der nordwestlichen ecke des statistischen untergebiets oder des statistischen bereichs.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

c) daarna langs een geodetische lijn in noordoostelijke richting naar het snijpunt van breedtegraad 52°40'zb met lengtegraad 76°ol;

Tedesco

c) dann nordöstlich entlang der geodätischen linie bis zum schnittpunkt des breitengrads 52°40' s mit dem längengrad 76° o;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

na een moeijelijke reis door een steenachtige woestijn kwamen zij aan de rivier de eyre, het uiterste punt, dat sturt in 1845 bereikte, en van daar zoo naauwkeurig mogelijk den honderd veertigsten lengtegraad volgende, rigtten zij zich noordwaarts.

Tedesco

nach einem mühseligen weg durch eine steinigte wüste, kamen sie an den fluß eyre, den äußersten punkt, welchen stuart 1845 erreicht hatte, und schlugen, indem sie sich so genau als möglich an den vierzigsten meridian hielten, den weg nach norden ein.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het deel van het gebied waar mond- en klauwzeer wordt bestreden, gelegen in de veterinaire gebieden mpumalanga en de noordelijke provincies, in het district ingwavuma in het veterinaire gebied natal en in het grensgebied met botswana ten oosten van de 28e lengtegraad, en

Tedesco

das gebiet der mks-Überwachungszone im tierseuchenüberwachungsgebiet von mpumalanga und den nordprovinzen, im bezirk ingwavuma des tierseuchenüberwachungsgebiets von natal im grenzgebiet zu botsuana östlich des 28. längengrads, und

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,723,614 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK