Hai cercato la traduzione di liÈge, da Olandese a Tedesco

liège
liege

liège visé
gesichteter kork

liège écrouté
entrindeter kork

b-4000 liège
b-4000 liège

port autonome de liège.
port autonome de liège

université de liège (belgië)
universität lüttich (belgien)

(université de liège - onderzoek ps 272
(université de liège, lüttich, forschung ps 272)

autonome haven van luik ‑ port autonome de liège,
port autonome de liège - autonome haven van luik,

bron: european schoolnet en université de liège (2013)
quelle: european schoolnet und universität lüttich (2013)

te weten amay, malmedy, herve, bastogne-rhin en liège-sclessin.
und zwar amay, malmedy, herve, bastogne-rhin und liège-sclessin.

43. in luik heeft ifb een participatie van 45,12 % in liège logistics intermodal.
43. in luik heeft ifb een participatie van 45,12 % in liège logistics intermodal.

43. À liège, ifb détient une participation de 45,12 % dans liège logistics intermodal.
43. À liège, ifb détient une participation de 45,12 % dans liège logistics intermodal.

en belgique, ifb détenait des participations dans des terminaux à zeebrugge, bruxelles, mouscron, athus, liège et charleroi.
en belgique, ifb détenait des participations dans des terminaux à zeebrugge, bruxelles, mouscron, athus, liège et charleroi.

g lid gemeenteraad voeren, verkozen op de lijst „retour à liège" (1982).
q 1982 kandidat der liste „zurück nach lüttich" (retour à liège) und wahl in den gemeinderat von fouron.

de bovenloop van de diège van de bronnen van de diège en de liège tot de dam van moulin de bauvy;
das einzugsgebiet der diège stromaufwärts von den quellen der flüsse diege und liege bis zum stauwerk ‚moulin de bauvy‘;

friesland, overrijssel, utrecht, antwerpen, liège, luxembourg en oost-vlaanderen is het aantal intensieve rundveebedrijven groter dan het aantal intensieve varkensbedrijven.
in den gebieten niederbayern, friesland, overijssel, utrecht, antwerpen, lüttich, luxemburg und ostflandern ist die zahl der betriebe mit intensiver rinder wirtschaft grösser als die zahl der betriebe mit intensiver schweinewirtschaft.

trw exploite des terminaux à anvers, zeebrugge, oostende, charleroi, liège, bruxelles, etge, genk et muizen, et offre des trains de fret pour 11 pays de l'ue.
trw exploite des terminaux à anvers, zeebrugge, oostende, charleroi, liège, bruxelles, etge, genk et muizen, et offre des trains de fret pour 11 pays de l'ue.

naam en adres van de steunverlenende autoriteit -région wallone, sogepa boulevard d'avroy 39 b-4000 liège -
name und anschrift der bewilligungsbehörde -région wallone, sogepa boulevard d'avroy 39 b-4000 liège -

32 b-4000 liège deze universitaire onderzoekinstelling is betrokken bij de uitwerking van een methodologie voor de evaluatie van klassiek of multimediaal didactisch materiaal voor de opleiding van volwassenen. dit onderzoek
sie befaßten sich mit dieser problematik für den bereich der europäischen gemeinschaft und der anderen europäischen länder. der.

verweersters: ville de seraing (c-393/04), province de liège (c-41/05)
beklagte: ville de seraing (c-393/04), province de liège (c-41/05)