Hai cercato la traduzione di lisonorm da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

lisonorm

Tedesco

ungarn

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

lisonorm * 1

Tedesco

lisonorm* 1 10 mg/5 mg

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

lisonorm (n=64)

Tedesco

lisonorm (n=64) 3% 8%

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

wat bevat lisonorm

Tedesco

was lisonorm enthält

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

bestanddelen van lisonorm.

Tedesco

bestandteile von lisonorm sind.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

lisonorm 10/ 5 mg

Tedesco

lisonorm 10/5 mg

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

hoe bewaart u lisonorm

Tedesco

wie ist lisonorm aufzubewahren?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

hoe wordt lisonorm ingenomen

Tedesco

wie ist lisonorm einzunehmen?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Olandese

wees extra voorzichtig met lisonorm:

Tedesco

besondere vorsicht bei der einnahme von lisonorm ist erforderlich,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

wat is lisonorm en waarvoor wordt het gebruikt

Tedesco

was ist lisonorm und wofÜr wird es angewendet?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

wat is lisonorm en waarvoor wordt het gebruikt 2.

Tedesco

2.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

de gastrointestinale absorptie van lisonorm wordt niet beïnvloed door voedsel.

Tedesco

die gastrointestinale absorption von lisonorm wird nicht durch nahrung beeinflusst.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

gelijktijdig gebruik van deze middelen kan de hypotensieve effecten van lisonorm verhogen.

Tedesco

die gleichzeitige verabreichung dieser mittel kann die hypotensiven wirkungen von lisonorm erhöhen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

lisonorm wordt gebruikt voor het behandelen van hypertensie (hoge bloeddruk).

Tedesco

lisonorm wird zur behandlung von hypertonie (bluthochdruck) verwendet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

wanneer zwangerschap is gediagnosticeerd dient behandeling met lisonorm onmiddellijk gestopt te worden.

Tedesco

wenn eine schwangerschaft festgestellt wird, ist die behandlung mit lisonorm sofort zu unterbrechen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

vaste dosiscombinatie er zijn geen farmacokinetische interacties tussen de werkzame bestanddelen van lisonorm beschreven.

Tedesco

fixe kombination es wurden keine wechselwirkungen zwischen den wirkstoffen von lisonorm beschrieben.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

samenvatting van de wetenschappelijke beoordeling van lisonorm en aanverwante namen (zie bijlage i)

Tedesco

komplette zusammenfassung der wissenschaftlichen beurteilung von lisonorm und damit verbundenen bezeichnungen (siehe anhang i)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

5 toediening van lisonorm (vaste combinatie van amlodipine 5 mg en lisinopril 10 mg).

Tedesco

die

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

lisonorm is uitsluitend geïndiceerd voor patiënten met getitreerde optimale onderhoudsdosis lisinopril en amlodipine van respectievelijk 10 mg en 5 mg.

Tedesco

5 mg titriert wurde.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

lisonorm is uitsluitend geïndiceerd voor patiënten bij wie de optimale onderhoudsdosis lisinopril en amlodipine is getitreerd op respectievelijk 10 mg en 5 mg.

Tedesco

5 mg titriert wurde.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,368,582 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK