Hai cercato la traduzione di mailserver da Olandese a Tedesco

mailserver
mail transfer agent

mailserver (smtp)
mail-server (smtp)

uitgaande mailserver:
ausgehender mailserver:

inkomende e-mailserver:
& eingangs-mailserver:

adres van de mailserver
adresse des mailservers

adres van de pop3-mailserver
die adresse des pop3-servers

account heeft geen uitgaande-mailserver
im konto ist kein postausgangsserver angegeben

wachtwoord voor toegang tot de e-mailserver
passwort für den zugang zum mailserver

de gebruikersnaam die u identificeert bij de e-mailserver
der benutzername, mit dem sie sich gegenüber dem mailserver identifizieren.

wachtwoord nodig om op de mailserver toegang te krijgen
passwort für den zugang zum mailserver

indien gekozen worden de berichten op de mailserver niet gewist
wenn aktiviert, wird die nachricht nicht vom server gelöscht

indien geactiveerd, wordt het bericht niet verwijderd van de e-mailserver
wenn aktiviert, wird die nachricht nicht vom server gelöscht

een protocol om e-mail te versturen van de clientcomputer naar de e-mailserver.
ein protokoll, um nachrichten (e-mail) von einem rechner zu einem e-mail-server zu senden.

in dat geval wordt de datum van ontvangst automatisch gegenereerd door de e-mailserver.
in diesem fall ist das eingangsdatum das datum, das vom e-mail-server automatisch angezeigt wird.

het aantal hangt af van de toegestane maximumgrootte van het bericht en wordt vastgesteld nadat de mailserver is geselecteerd.
diese zahl hängt von der maximal zulässigen mailgröße ab und wird nach der auswahl des mail-servers festgelegt werden.

gebruik alstublieft geen html om uw aanvraag te sturen omdat dit het moeilijk maakt voor onze mailserver om uw aanvraag te verwerken.
bitte benutzen sie kein html um ihre anfrage zu schicken, da es dem mailserver erschwert, ihre anfrage zu bearbeiten.

het adres van de mailserver, bijv. pop.providernaam.nl. dit adres moet u van uw provider hebben gekregen.
die adresse ihres mailservers, z. b. mail.ihrprovider.de. diese adresse erfahren sie von ihrem e-mail-anbieter.

momenteel leidt bijna 80% van alle .eu-domeinnamen naar een functionele website of een e-mailserver.
derzeit führen nahezu 80 % aller „.eu“-domainnamen zu einer funktionierenden website oder einem e-mail-server.

het post office protocol (pop3) stelt de gebruiker in staat om zijn mail op de mailserver te benaderen van af zijn eigen computer.
das "post office protocol" (pop3) erm\xf6glicht es dem computer eines benutzers, auf die e-mail eines mail-servers zuzugreifen.

poort: dit is de communicatiepoort met de mailserver. u hoeft deze niet te veranderen tenzij uw mailprovider een niet-standaard poort gebruikt.
port: legt den kommunikationsport mit dem mailserver fest. sie sollten diese einstellung nicht verändern, es sei denn ihr e-mail-anbieter verwendet einen nicht standardisierten port.