Hai cercato la traduzione di mejuffrouw da Olandese a Tedesco

mejuffrouw
fräulein

(mejuffrouw
die anfrage nr. 30 von herrn kyrkos (h-197/ 83):

het woord is aan mejuffrouw
darum werde ich einige davon zitieren. ren.

vraag nr. 88 van mejuffrouw
anfrage nr. 88 von frau hooper

vraag nr. 51, van mejuffrouw
anfrage nr. 51 von frau hooper (h-47/82)

het woord is aan mejuffrouw quin.
oehler. — (f) herr präsident!

vraag nr. 23, van mejuffrouw quin
anfrage nr. 30 von herrn van minnen

1­476/83) van mejuffrouw hooper
1­476/83) von fräulein hooper:

het woord is aan mejuffrouw hooper.
der präsident. — das wort hat herr narjes.

mejuffrouw alexandra archbold eerste secretaris
frau alexandra archbold erster sekretär

282 mejuffrouw hooper, rapporteur voor ad­vies
hooper, mitberatende berichterstatterin

a2181/86) van mejuffrouw quin behandelen.
denken sie nur an den libanon.

1-102/82) van mejuffrouw de valera
1-102/82) von frau de valera:

naar aanleiding van de mondelinge vraag van mejuffrouw
diese politik, die entscheidend zur einigung europas, zur wirtschaftli chen entwicklung und zur bekämpfung der arbeitslo

1-196/82) van mejuffrouw quin en (doc.
1-186/82) von frau quin und (dok.

333 334 mejuffrouw quin, rapporteur; mevrouiv cresson ;
persönliche bemerkung: nella

behandeling van de eigenlijke ontwerp resolutie mejuffrouw hooper
der präsident. — das wort hat herr chambeiron.

mejuffrouw quin, rapporteur. — (en) ik ben tegen.
pery. — (fr) ich weise auf einen fehler in ziffer 7 der französischen fassung hin.

de voorzitter. — het woord is aan mejuffrouw de valera.
und da möchte ich zunächst sagen,'daß es im vertrag von rom einen artikel gibt, der unmißverständlich ist — was im vereinigten königreich nicht immer erkannt

de voorzitter. — het woord is aan mejuffrouw brookes. kes.
der grund für diese hohe zahl der opfer aber ist die ungewißheit.