Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
milieubelastingen
umweltsteuern
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"milieubelastingen en
und ‑gebÜhren
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
milieubelastingen op energie
a3-292/91) von herrn bontempi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
milieubelastingen en -heffingen
umweltsteuern und -gebühren
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
milieubelastingen en -heffingen:
januar 1997
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tariefverhogingen voor de milieubelastingen(
anhebung von umweltsteuersätzen(
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.1 hervorming van milieubelastingen
3.1 Ökologische steuerreform (Ösr)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
energie-, vervoers- en milieubelastingen
energie-, verkehrs- und umweltbezogene steuern
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
milieubelastingen zijn hiervan een goed voorbeeld.
ein greifbares beispiel dafür sind die umweltsteuern.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verdere coördinatie inzake milieubelastingen is noodzakelijk
eine bessere koordinierung der umweltsteuer ist erforderlich
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
milieubelastingen en -heffingen in de gemeenschappelijke markt
umweltsteuern und -gebÜhren im binnenmarkt
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
italië heeft een commissie voor milieubelastingen opgericht.
italien hat einen umweltsteuer-ausschuss geschaffen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"milieubelastingen en -heffingen in de gemeenschappelijke markt"
mitteilung der kommission über 'umweltsteuern und ‑gebühren im binnenmarkt'"
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
slechts een beperkt aantal lidstaten kent speciale milieubelastingen.
nur wenige mitgliedstaaten haben spezifische umweltsteuern eingeführt; einige gute beispiele gibt es8.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onze fractie heeft twee amendementen ingediend inzake de milieubelastingen.
') eingereicht von den abgeordneten alan j. donnelly und erika mann im namen der pse-fraktion.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commissiemededeling betreffende milieubelastingen en -heffingen op de interne markt
mitteilung der kommission über umweltsteuern und -abgaben im binnenmarkt
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
belangrijke instrumenten als milieubelastingen worden niet op de juiste schaal ingezet.
wichtige instrumente wie umweltsteuern werden nicht angemessen eingesetzt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de milieubelastingen in de individuele regio's worden via de logeerbelasting vereffend.
die umweltbelastungen in den einzelnen regionen werden über die kurtaxe abgegolten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de milieubelastingen werden in 2014 verhoogd, waardoor ze het eu-gemiddelde benaderen.
die umweltsteuer wurde 2014 angehoben und entspricht nun fast dem eu-durchschnitt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sommige lidstaten kennen heel veel milieubelastingen en milieuheffingen, terwijl andere deze niet hebben.
in bestimmten mitgliedsländern gibt es recht viele umweltauflagen und umweltabgaben, die es in anderen nicht gibt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: