Hai cercato la traduzione di minimumeisen da Olandese a Tedesco

minimumeisen
mindestanforderungen

van de minimumeisen
(nur zur information)

minimumeisen voor actieplannen
mindestanforderungen fÜr aktionsplÄne

minimumeisen voor het remsysteem
mindestanforderungen an das bremssystem

i. minimumeisen voor rijexamens
i. mindestanforderungen an die fahrprÜfungen

minimumeisen inzake energieprestaties;
die festlegung von mindestanforderungen an die gesamtenergieeffizienz,

minimumeisen inzake de kwaliteit
mindesteigenschaften

bijlage i: minimumeisen voor harmonisatie
anhang i: mindestanforderungen an die vereinheitlichung

minimumeisen voor monsterneming door een inspecteur
mindestanforderungen fÜr verfahren zur probenahme durch einen prÜfbeamten

nieuwe minimumeisen voor aangemelde instanties,
neue mindestanforderungen an benannte stellen

minimumeisen inzake kwaliteit en grootte;
erfüllung der mindestanforderungen an qualität und größe,

minimumeisen voor de voortbeweging van een schip
mindestanforderung an die fortbewegung

de voorgestelde minimumeisen weerspiegelen deze situatie.
die vorgeschlagenen mindestversicherungsanforderungen tragen dem rechnung.

verplichte minimumeisen inzake diplomering van hoofdwerktuigkundigen
verbindliche mindestanforderungen für die erteilung von befähigungszeugnissen an leiter von maschinenanlagen

minimumeisen ten aanzien van de beroepskwalificaties van treinbestuurders
mindestanforderungen an die berufliche kompetenz von triebfahrzeugfÜhrern

er worden geen minimumeisen inzake gegevenskwaliteit gespecificeerd.
keine mindestanforderungen an die datenqualität vorgegeben.

verplichte minimumeisen inzake diplomering van eerste stuurman
verbindliche mindestanforderungen für die erteilung von befähigungszeugnissen an erste offiziere

de europese gastransmissienetbeheerders doen aanbevelingen voor gemeenschappelijke minimumeisen.
empfehlung der europäischen Übertragungsnetzbetreiber für gemeinsame mindestanforderungen

verplichte minimumeisen inzake diplomering van radio-officieren
verbindliche mindestanforderungen für die erteilung von befähigungszeugnissen an funkoffiziere

in 1990 zijn wettelijke minimumeisen voor parttime arbeidsovereenkomsten vastgesteld.
1990 wurden gesetzliche mindestanforderungen an teilzeitarbeitsverhältnisse aufgestellt.