Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i — met uitzondering van brillen met een montuur van goudof geplateerd met goud of verguld en van brillen voor het beschermen ν an de ogen die gebruikt worden inde kunstnijverheid en voor ambacheswerk
— ausgenommen solche mit fassungen aus cold oder mit coldplamerung oder vergoldet sowie schutzbrillen fur gewerbe und handwerk
— een eenvoudig montuur uit één stuk, van in de massa gekleurde kunstmatige plastische stof die zo soepel is, dat de armen kunnen worden gebogen, en
sonnenbrillen für kinder, bestehend aus: einem in einem stück gegossenen gestell aus in der masse gefärbtem, weichem kunststoff, der das biegen der bügel gestattet, und optisch nicht bearbeiteten „gläsern" aus gleichfalls in der masse gefärbtem kunststoff.
— met uit rondenng van brillen met een montuur vjn goud of gepl.iteerd metgnudofverguld en vjn brillen voor hei beschermen ν jn de ogen die gebruikt worden in je k un stnij verheid en voor jmbachtswerk
— ausgenommen solche mit fassungen aus gold oder mit goldplartierung oder vergoldet sowie schutzbrillen har cewerbe und handwerk
ze bestaan uit eon zeer klein montuur, dat er als eon paraplu uitziet, van roestvrij gelogeerd staal bekleed met oen dunne laag si i iconenrubber, die in do ader als eon paraplu wordt uitgeklapt;
sie bestehen aus einem sehr kleinen schirmartigen gestell aus einer rostfreien stahllegierung, das mit einer dünnen silastikschicht überzogen ist und das in der vene wie ein schirm entfaltet wird;
— voldoende groot uitgevoerde glazen — ontspiegelde glazen en niet-reflecterend montuur — reactiesnelheid van de (fotochroom-)glazeh
ausreichend große sichtscheiben entspiegelte sichtscheiben und tragkörper einstellgeschwindigkeit der (phototropen) sichtscheiben ausrüstung gegen beschlagen (antibeschlagmittel)