Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
motortoerental
motordrehzahl
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hoog motortoerental
hohe motordrehzahl
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beoogd motortoerental
solldrehzahl
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motortoerental nbb asep
motordrehzahl nbb asep
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motortoerental (min-1)
(min-1)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denormalisatie van motortoerental
entnormierung der motordrehzahl
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bedieningsorgaan voor het motortoerental
betätigungseinrichtung für die einstellung der motordrehzahl
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maximaal toegestaan motortoerental:
höchste zulässige motordrehzahl:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overeenkomstig motortoerental (min-1)
entsprechende motordrehzahl (min‑1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de afgeleide van het motortoerental en
die ableitung der motordrehzahl und
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
referentie‑motortoerental voor de etc‑test
bezugsmotordrehzahl für etc-prüfung
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nj = motortoerental gemeten op lijn bb'.
dabei ist nj = an der linie bb' gemessene motordrehzahl.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mm3 (3) per slag bij een motortoerental van
mm³(3) je hub bzw. takt bei einer motordrehzahl von
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maximaal toegestaan motortoerental volgens fabrieksopgave:
höchstzulässige drehzahl gemäß vorschrift des herstellers:
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inlaatonderdruk bij nominaal motortoerental en 100 % belasting
unterdruck im einlaßsystem bei nenndrehzahl und vollast
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uitlaattegendruk bij nominaal motortoerental en bij 100 % belasting
maximal zulässiger abgasgegendruck bei nenndrehzahl und vollast:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motortoerental in versnelling i bij: aa'/ pp'1/
motordrehzahl im gang i bei: aa'/pp' 1/
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het beoogde motortoerental moet in alle omstandigheden worden bereikt.
die sollmotordrehzahl muss in jedem fall erreicht werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoog stationair motortoerental (inclusief tolerantie): … min-1
erhöhte leerlaufdrehzahl (einschließlich toleranz) … min-1
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onderdruk in het inlaatsysteem bij het nominale motortoerental en vollast:
ansaugunterdruck bei motornenndrehzahl und bei vollast:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: