Hai cercato la traduzione di neuken op de wallen zonder te be... da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

lekker neuken op de wallen zonder te betalen

Tedesco

lllllooooooooooooooooooooolllll

Ultimo aggiornamento 2018-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

neuken op de wallen zonder te betallen

Tedesco

ficken auf den stadtmauern

Ultimo aggiornamento 2021-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

neuken op de wallen

Tedesco

ficken ohne zahlen

Ultimo aggiornamento 2023-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

lekker neuken op de wallen

Tedesco

schön fick auf den wällen

Ultimo aggiornamento 2018-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

consumeren zonder te betalen

Tedesco

zechprellerei

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

op de vervaldag te betalen bedrag

Tedesco

rückzahlungsbetrag

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

druk zachtjes met het alcoholdoekje op de injectieplaats, zonder te wrijven.

Tedesco

drücken sie mit dem alkoholtupfer leicht auf die injektionsstelle ohne zu reiben.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

13 druk zachtjes met het alcoholdoekje op de injectieplaats, zonder te wrijven.

Tedesco

14.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

dit bedrag wordt bijgevolg op de te betalen vergoeding in mindering gebracht.

Tedesco

diese summe wird daher von der beihilfezahlung abgezogen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de bureaus houden een bedrag in op de aan de kunstenaars te betalen rechten.

Tedesco

die gesellschaften behalten einen anteil der den künstlern zustehenden einnahmen ein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

een kunstenaar die een werk verkoopt dient op de verkoopprijs 6 % btw te betalen.

Tedesco

wenn der künstler ein werk verkauft, beträgt die mehr wertsteuer 6 % des verkaufspreises.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de essentiële verschillen hebben betrekking op de vaststelling van de jaarlijks te betalen belasting.

Tedesco

die substanziellen unterschiede betreffen die festsetzung der zu zahlenden jahressteuer.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

bij de aankoop van de suikerbieten rust op de suikerfabrikanten de verplichting, althans te betalen :

Tedesco

die zuckerhersteller sind beim kauf von zuckerrüben verpflichtet,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het aantal piraten-kijkers dat zonder te betalen kijkt, kan het verschil maken.

Tedesco

selbst wenn nur eine relativ geringe zahl von zuschauern mit manipulierten karten und ohne bezahlung dabei ist, kann dies drastische auswirkungen haben.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

trek de naald uit de huid en druk zachtjes op de injectieplaats gedurende enkele seconden, zonder te wrijven.

Tedesco

ziehen sie die nadel heraus und üben sie auf die injektionsstelle für ein paar sekunden leichten druck aus.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

baten uit de gespreide resultaatboeking van het agio op de activa die beneden het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkregen

Tedesco

erträge im zusammenhang mit der zeitlichen verteilung des unterschiedsbetrages bei unter dem rückzahlungsbetrag erworbenen vermögensgegenständen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

4 trek de naald recht uit de huid en druk zachtjes op de injectieplaats gedurende enkele seconden, zonder te wrijven.

Tedesco

reiben sie die stelle nicht.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

de exportprijs werd derhalve gebaseerd op de werkelijk betaalde of te betalen prijzen overeenkomstig artikel 2, lid 8 van de basisverordening.

Tedesco

daher wurde der ausfuhrpreis gemäß artikel 2 absatz 8 der grundverordnung anhand der beim verkauf der betroffenen ware tatsächlich gezahlten oder zu zahlenden preise errechnet.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de exportprijs werd derhalve gebaseerd op de werkelijk betaalde of te betalen prijzen overeenkomstig artikel 2, lid 8, van de basisverordening.

Tedesco

der ausfuhrpreis beruhte deshalb gemäß artikel 2 absatz 8 der grundverordnung auf den für die betroffene ware tatsächlich gezahlten oder zu zahlenden preisen.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

door niet de volledige vennootschapsbelasting te betalen op de nieuwe balansindeling heeft edf 888,89 miljoen eur bespaard.

Tedesco

indem es nicht die gesamte, bei der sanierung seiner bilanz fällige körperschaftsteuer gezahlt hat, hat edf 888,89 mio. eur eingespart.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,893,125 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK