Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
66 ordynacji podatkowej nieruchomości nieprodukcyjnych.
66 ordynacji podatkowej nieruchomości nieprodukcyjnych.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nieruchomości o powierzchni użytkowej 48000 m2.
- nieruchomości o powierzchni użytkowej 48000 m2.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agencja nieruchomości rolnych (agentschap voor landbouweigendom)”
agencja nieruchomości rolnych (amt für landwirtschaftliche eigentumsfragen)“
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(29) dotychczas firma borykała się z problemami ze sprzedażą nieruchomości.
(29) dotychczas firma borykała się z problemami ze sprzedażą nieruchomości.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
projekt uchwały rady miejskiej jasła w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości na terenie gminy miejskiej jasło
projekt uchwały rady miejskiej jasła w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości na terenie gminy miejskiej jasło
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- zaległości wobec urzędu miasta z tytułu podatku od nieruchomości będą sukcesywnie zmniejszane poprzez przekazywanie w trybie art.
- zaległości wobec urzędu miasta z tytułu podatku od nieruchomości będą sukcesywnie zmniejszane poprzez przekazywanie w trybie art.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benaming : projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy
titel : projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
2. projekt uchwały rady miejskiej w turku zmieniający uchwałę w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości na terenie gminy miejskiej turek;
2. projekt uchwały rady miejskiej w turku zmieniający uchwałę w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości na terenie gminy miejskiej turek;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
84 z późn. zm.); uchwała rady miasta kutno w sprawie zwolnień przedmiotowych z podatku od nieruchomości oraz uchwalenia programu pomocy regionalnej
84 z późn. zm.); uchwała rady miasta kutno w sprawie zwolnień przedmiotowych z podatku od nieruchomości oraz uchwalenia programu pomocy regionalnej
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- z tytułu podatku od nieruchomości (na rzecz gminy sosnowiec) w wysokości około 5,459 mln pln;
- z tytułu podatku od nieruchomości (na rzecz gminy sosnowiec) w wysokości około 5,459 mln pln;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benaming van de steunregeling -projekt uchwały rady miasta kostrzyń nad odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji -
titel -projekt uchwały rady miasta kostrzyń nad odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benaming _bar_ projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy _bar_
titel _bar_ projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tymczasem urząd ochrony konkurencji i konsumentów (uokik) nie zezwolił na jakiekolwiek umorzenie zobowiązań z tytułu podatku od nieruchomości po 2003 r [10].
tymczasem urząd ochrony konkurencji i konsumentów (uokik) nie zezwolił na jakiekolwiek umorzenie zobowiązań z tytułu podatku od nieruchomości po 2003 r [10].
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benaming van de steunregeling _bar_ projekt uchwały rady miasta kostrzyń nad odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji _bar_
titel _bar_ projekt uchwały rady miasta kostrzyń nad odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rechtsgrond -1.art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym z późn. zm. oraz art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych z późn. zm.2.uchwała nr xlii/521/05 rady miejskiej w słupsku z dnia 29 czerwca 2005 roku w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w związku z tworzeniem nowych miejsc pracy zmieniona uchwałą nr lvii/740/06 rady miejskiej w słupsku z dnia 31 maja 2006 roku -
rechtsgrundlage -1.art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym z późn. zm. oraz art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych z późn. zm.2.uchwała nr xlii/521/05 rady miejskiej w słupsku z dnia 29 czerwca 2005 roku w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w związku z tworzeniem nowych miejsc pracy zmieniona uchwałą nr lvii/740/06 rady miejskiej w słupsku z dnia 31 maja 2006 roku -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: