Hai cercato la traduzione di noodverlichting da Olandese a Tedesco

noodverlichting
notbeleuchtung

de noodverlichting:
die notbeleuchtung

voldoende noodverlichting
ausreichende notbeleuchtung

noodverlichting in de cabine
kabinendeckennotbeleuchtung

inspectie van de noodverlichting;
Überprüfung der notbeleuchtung;

noodverlichting met eigen voeding
autonome leuchtstoffnotbeleuchtung

noodverlichting buiten (het vliegtuig)
außennotbeleuchtung

noodverlichting, met inbegrip van zaklantaarns;
notbeleuchtung, einschließlich taschenlampen,

nooduitgang, noodverlichting en markering, fakkels
notausstiege, beleuchtung und markierung, taschenlampen

1)+noodverlichting+in+lokaal+economaat+:
1) urgence en locaux économique taille:

nood- en alarmsystemen, met inbegrip van noodverlichting;
notsysteme und alarmsysteme, einschließlich notbeleuchtung;

duidelijk zichtbaar zijn bij het licht van de noodverlichting,
bei notbeleuchtung leicht erkennbar sein;

deze omvat signaleringsborden, afzettingen en veiligheids­ en noodverlichting.
erfolgt durch sicherheitszeichen, markierungen sowie sicherheits­ und notbeleuchtung.

a) nood- en alarmsystemen, met inbegrip van noodverlichting;
a) notsysteme und alarmsysteme, einschließlich notbeleuchtung;

de markeringen moeten door de noodverlichting kunnen worden verlicht.
die markierungen müssen von der notbeleuchtung erfaßt werden.

er moet noodverlichting voorhanden zijn voor het geval het hoofdstroomaggregaat uitvalt.
für den fall des ausfalls des hauptstromaggregats muss eine notbeleuchtung vorhanden sein.

ruimten waarin de noodkrachtbronnen en de voorzieningen voor de noodverlichting zijn ondergebracht,
räume, die notanlagen für kraft- und lichtstrom enthalten,

aanvullende noodverlichting voor ro-ro-schepen (v 42-1)
zusätzliche notbeleuchtung für ro-ro-schiffe (r 42-1)

de ze noodverlichting moet doeltreffend zijn en onafhankelijk zijn van de normale elektriciteitsnetten van het bedrijf.
3. fluchtwege und notausgänge

0 0 0 evaluatie van de kwaliteit van de noodverlichting, rekening houdend met de meest ongunstige situatie.
(60) schätzen sie die sicherheit der sonderbeleuchtung ein (staub-, feuchtigkeitsund explosionsgeschützte leuchten).