Hai cercato la traduzione di ontwikkelingsachterstand da Olandese a Tedesco

ontwikkelingsachterstand
entwicklungsrückstand

microcefalie, ontwikkelingsachterstand,
jede person mit mindestens einem der folgenden vier symptome:

gebied met ontwikkelingsachterstand
das einen entwicklungsrueckstand aufweist

regio met een ontwikkelingsachterstand
strukturschwaches gebiet

met een ontwikkelingsachterstand) goedgekeurd.
(für die gleichstellung von mann und frau auf dem ar­

regio's met een ontwikkelingsachterstand
regionen mit entwicklungsrückstand

doelstelling 1regio’s met ontwikkelingsachterstand
ziel 1regionen mit entwicklungsrückstand

(gebieden met ontwikkelingsachterstand)doelstelling 2
(regionen mit entwicklungsrückstand)ziele 2

regio's met een ontwikkelingsachterstand achterstand
regionen mit entwicklungsrückstand

doelstelling 1: gebieden met een ontwikkelingsachterstand.
ziel 1: gebiete mit entwicklungsrückstand.

programma voor regio's met een ontwikkelingsachterstand
programm für benachteiligte gebiete in irland

(regio's met ontwikkelingsachterstand)doelstelling 2
(regionen mit entwick-lungsrückstand)ziel 2

actieprioriteiten in de regio's met een ontwikkelingsachterstand
modernisierung der unternehmen besteht vor allem in griechenland, irland und nordirland.

(regio's met een ontwikkelingsachterstand)doelstelling 2
(regionen mit entwicklungsrückstand)ziel 2

- regio's met een ontwikkelingsachterstand (doelstelling 1);
gebiete mit entwicklungsrückstand (ziel 1); regionen mit rückläufiger industrieller entwicklung (ziel 2); ländliche problemgebiete (ziel 5b); die entwicklung von gebieten mit extrem niedriger bevölkerungsdichte (ziel 6) die

leidt tot meer werkgelegenheid in een regio met een ontwikkelingsachterstand;
er führt zu mehr beschäftigung in einer region mit nachhaltiger entwicklung,

economische aanpassing van de regio 's met een ontwikkelingsachterstand achterstand
wirtschaftliche umstellung der gebiete mit rückläufiger industrieller entwicklung

d regio's met een ontwikkelingsachterstand of in economisch verval;
in den folgenden jahren wurden entscheidungen des rats zugunsten folgender personengruppen getroffen:

doelstelling 1 : economische ontwikkeling van regio's met een ontwikkelingsachterstand
ziel 1 : wirtschaftliche entwicklung von regionen mit entwicklungsrückstand

• ter bevordering van bepaalde streken met een ontwikkelingsachterstand; wikkelingsachterstand;
• zur förderung bestimmter regionen mit entwicklungsrückstand; lungsrückstand;