Hai cercato la traduzione di oostzeegebied da Olandese a Tedesco

oostzeegebied
gemeinsam

oostzeegebied.
menschen die gewissheit gibt, dass sie einen besseren ostseeraum errichten.

het oostzeegebied;
dem ostseeraum,

- het oostzeegebied.
- die verbesserung der umweltbedingungen im ostseeraum.

plattelandstoerisme oostzeegebied
ländliche betriebe erobern den markt

begrip "oostzeegebied"
der begriff "ostseeraum"

noord- en oostzeegebied
die ballungsgebiete des zentrums

handelsverkeer oostzeegebied (1994)
handel zwischen den ostsee-anrainerstaaten 1994

samenwerking in het oostzeegebied
7. zusammenarbeit im ostseeraum

ik kom uit het oostzeegebied.
ich selbst stamme aus der ostseeregion.

bijzondere actie oostzeegebied 2000
sonderaktion ostseeregion 2000

eu-strategie voor het oostzeegebied
eu-strategie für den ostseeraum

gemeenschappelijk milieufonds voor het oostzeegebied
gemeinsamer fonds zum schutz der umwelt des ostseegebiets

samenwerking in het oostzeegebied, p. 312
zusammenarbeit im ostseeraum. s. 326

strategie voor het oostzeegebied (mededeling)
ostseestrategie (mitteilung)

d)regionale samenwerking in het oostzeegebied
d)regionale zusammenarbeit im ostseeraum

interconnectieplan voor de energiemarkt in het oostzeegebied
verbundplan für den baltischen energiemarkt

dit is van levensbelang voor het hele oostzeegebied.
dies ist für den gesamten ostseeraum von großer bedeu­tung.

bijzondere maatregelen voor het oostzeegebied p.m.
sondermaßnahmen zugunsten der ostseeregion p.m.

bescherming van het oostzeegebied : 94/156/eg
schutz des ostseegebiets: 94/156/eg