Hai cercato la traduzione di op een zeer goed niveau da Olandese a Tedesco

een zeer goed idee!
eine sehr gute idee!

zeer goed
sehr gut

uw mededeling komt dus op een zeer goed moment.
ihre mitteilung kommt also ganz zur rechten zeit.

dit is een zeer goed verslag.
es ist ein sehr guter bericht.

— zeer goed α > zeer hoog niveau ■o ο c
— besonders hohes niveau

wij hebben een zeer goed uitgewerk­
im übrigen ist die große, allen unseren debatten zugrunde liegende frage, ob es ein

het is noodzakelijk dat wij de landbouwuitgaven op een goed niveau handhaven. ven.
durch diese umlage wird nämlich die finanzierung eines umschulungsfonds ermöglicht, durch den arbeitnehmer, die ihren beruf wechseln müssen,.

wanneer de hulpbronnen op een goed niveau liggen, volgt de rest vanzelf.
unserer meinung nach werden die flane um so wirksamer sein, je mehr autorität und macht den regionalen beratungsgremien ver liehen wird. "

wij hebben een zeer goed debat gevoerd.
das scheint mir auch richtig.

mijnheer de voorzitter, dit verslag komt op een zeer goed moment.
herr präsident, das ist ein sehr aktueller bericht.

het schapevleesbeleid is daarom een zeer goed beleid.
die schaffleischpolitik ist demnach sehr gut.

het betreft hier een zeer goed func­tionerende aangepaste seriemotor
die drehzahl und folglich die spezifische leistung sind derzeit noch durch wärmeaustauschpro­bleme beeinträchtigt. gegenüber

mijnheer de voorzitter, dit is een zeer goed verslag.
herr präsident, dies ist ein ausgezeichneter bericht.

boven gehaald, en wel op een zeer goede manier.
beide sind ja bestandteile unserer täglichen erfah­rung.

zaventem is-een zeer goed voorbeeld, vindt u niet ?
im september ihre vorschläge für den zeitraum 1986-1989 vorgelegt.

amendement nr. 3 vertegenwoordigt mijns inziens een zeer goed compromis.
wir erkennen indessen an, daß die im bericht beumer enthaltenen Änderungsanträge zur vereinfachung und besseren transparenz beitragen.

hiervoor is een zeer goede reden.
wir kommen nun zur abstimmung.

hij bragt de troepen der maori's op een zeer goeden voet.
er organisirte die maorischen truppen sehr geschickt.

dat is voor de toekomst een zeer goede zaak.
nein, dieses fleisch bekommt der inspektor nicht zu sehen.

dat zou voor europa een zeer goede zaak zijn!
dann hätten wir viel für europa erreicht!