Hai cercato la traduzione di overbrugging da Olandese a Tedesco

overbrugging
koronararterien-bypass

vaste overbrugging
feste bruecke

rubber-overbrugging
steg aus gummi

overbrugging van afstand
1. Überbrückung des abstands

overbrugging van de breedbandkloof
"Überwindung der breitbandkluft"

overbrugging van cultuur en taal
2. Überbrückung von kultur- und sprachbarrieren

overbrugging van de digitale kloof
3.1. der kampf gegen die digitale kluft

overbrugging van de breedbandkloof (mededeling)
Überwindung der breitbandkluft (mitteilung)

overbrugging van de tweedeling van ons continent
Überwindung der teilung unseres kontinents

isolatie-overbrugging door beschadigde kunststofhulzen!
isolationsüberbrückung durch beschädigte kunststoffhülsen!

een proefprogramma moest voor de overbrugging zorgen.
es bedurfte eines pilotprogramms zur Überbrückung.

overbrugging van de kloof tussen vrouwen en mannen
bekämpfung der diskriminierung zwischen frauen und männern

overbrugging van de werkzaamheid van gardasil van mannen naar jongens
Übertragbarkeit der wirksamkeitsdaten von gardasil von männern auf jungen

we moeten nu nog een kleine maar belangrijke overbrugging maken.
jetzt fehlt uns nur noch ein kleiner, aber bedeutsamer schritt.

overbrugging van klinische werkzaamheid tegen anale laesies en kankers
Übertragbarkeit der klinischen wirksamkeit gegen anale läsionen und karzinome

overbrugging van de werkzaamheid van cervarix van jonge volwassen vrouwen naar adolescenten
Übertragbarkeit der wirksamkeitsdaten von cervarix von jungen, erwachsenen frauen auf mädchen

overbrugging van de werkzaamheid van gardasil van jonge volwassen vrouwen naar jonge adolescenten
Übertragbarkeit der wirksamkeitsdaten von gardasil von jungen erwachsenen frauen auf kinder und jugendliche

overbrugging van de breedbandkloof {sec(2006) 354}{sec(2006) 355}
Überwindung der breitbandkluft {sek(2006) 354}{sek(2006) 355}

een schakelaar overbruggen
schalter umgehen