Hai cercato la traduzione di parkeerruimten da Olandese a Tedesco

de onderneming exploiteert tevens, via haar dochteronderneming interparking, openbare parkeerruimten.
Über seine tochterfirma interparking betreibt bernheim-comofi außerdem öffentliche parkhäuser.

— de parkeerruimten (algemene parkeerruimte, vip-parking, parkeerruimte voor bezoekers).
- die tiefgaragen bzw. parkplätze (allgemeiner parkplatz, vip-parkplatz, besucherparkplatz). cherparkplatz).

interparking heeft een sterke positie op de belgische markt voor de exploitatie van betaalde openbare parkeerruimten, met name in brussel.
interparking hat eine starke stellung auf dem belgischen markt der betreiber öffentlicher gebührenpflichtiger parkhäuser, und zwar insbesondere in brüssel.

dit krediet dient ter dekking van de huur voor de door het agentschap gebruikte gebouwen en gedeelten van gebouwen, alsmede de huur van parkeerruimten.
veranschlagt sind mittel zur deckung der ausgaben für mieten für die von der agentur belegten dienstgebäude oder gebäudeteile sowie für die anmietung von parkplätzen.

dit krediet dient ter dekking van de huur voor de door de autoriteit gebruikte gebouwen en gedeelten van gebouwen alsmede de huur van bergruimten, garages, opslagruimten en parkeerruimten.
veranschlagt sind mittel für die zahlung der mieten für die belegten dienstgebäude oder gebäudeteile sowie die mieten für lagerräume, garagen, externe lagerflächen und parkplätze.

dit krediet dient ter dekking van de huur voor de door het bureau gebruikte gebouwen of gedeelten van gebouwen, alsmede de huur van vergaderzalen, magazijnen, garages en parkeerruimten.
veranschlagt sind die mieten für die belegten dienstgebäude oder gebäudeteile sowie die mieten für lagerräume, garagen, externe lagerflächen und parkplätze.

in de algemene bouwplannen en in de bouw programma's zijn de criteria vermeld waaraan moet worden voldaan voor de vestiging van handelsactiviteiten en in het bijzonder voor de minimumoppervlakte van parkeerruimten in verband met de karakteristieken van de ver kooppunten.
in den bauleitplänen und bei vertraglichen parzellierungen werden die gegebenenfalls fur groß- und einzelhandelszentren, einschl. stadtmärkten, sowie für große verkaufsflächen mit mehr als 1 500 m2(ohne lager und lager häuser) vorbehaltenen flächen bestimmt.

parkeerruimte
parkplatz