Hai cercato la traduzione di pramac da Olandese a Tedesco

- pramac lifter spa, casole d’elsa, italië
- pramac lifter spa, casole d’elsa, italien

(57) de klacht werd ingediend door vier producenten, bolzoni spa, bt products ab, franz kahl gmbh en pramac lifters spa, die hun medewerking hebben verleend aan het onderzoek.
(57) der antrag wurde von vier herstellern, bolzoni spa, bt products ab, franz kahl gmbh und pramac lifters spa, gestellt, die an der untersuchung mitarbeiteten.

(2) op 15 februari 2006 werd, op grond van artikel 12 van de basisverordening, een verzoek ingediend om een nieuw onderzoek in te stellen met het oog op een eventuele herziening van de oorspronkelijke maatregelen. dit verzoek werd ingediend door vier grote communautaire producenten van handpallettrucks en essentiële delen daarvan (bt products ab, franz kahl gmbh, bolzoni auramo spa en pramac lifter spa), die goed zijn voor een groot gedeelte, in dit geval meer dan 70%, van de totale communautaire productie (hierna%quot%de verzoekers%quot% genoemd).
(2) am 15. februar 2006 erhielt die kommission einen antrag auf wiederaufnahme der untersuchung der ursprünglichen maßnahmen gemäß artikel 12 der grundverordnung. der antrag wurde von vier gemeinschaftsherstellern manueller palettenhubwagen und wesentlicher teile davon eingereicht (bt products ab, franz kahl gmbh, bolzoni auramo spa und pramac lifter s.p.a., nachstehend "antragsteller" genannt); auf diese hersteller entfällt ein wesentlicher teil, in diesem fall mehr als 70%, der gesamten gemeinschaftsproduktion.