Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in proefdieronderzoeken werd reproductietoxiciteit waargenomen (zie rubriek 5.3).
studien an tieren zeigten eine reproduktionstoxizität (siehe abschnitt 5.3).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
voorts zou de overheidssector serologische en proefdieronderzoeken ("challenge studies") uitvoeren om zo het wetenschappelijk bewijs voor de mogelijke beschermende werking van kandidaatvaccins tegen een bepaalde circulerende pandemiestam te leveren.
darüber hinaus würde der öffentliche sektor serologische untersuchungen und belastungsversuche an tieren durchführen, um den nachweis für die mögliche schutzwirkung von kandidatenimpfstoffen gegen einen bestimmten in umlauf befindlichen pandemiestamm zu liefern.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
proefdieronderzoek heeft uitgewezen dat dioxine ook in kleine doses (5 picogram per dag per kilogram) dodelijk kan zijn.
bekanntlich verwirklicht die kommission mit den programmen renaval, resider und rechar eine erfolgreiche sozialpolitik und regt positive maßnahmen zugunsten der sektoren werft- und stahlindustrie sowie bergbau an.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: