Hai cercato la traduzione di promotiematerialen bedrukken da Olandese a Tedesco

bedrukken
bedrucken

bedrukken verpakking
materialien

machines voor het bedrukken van plaatijzer
blechdruckmaschinen

diepdrukmachine voor het bedrukken van flexibele verpakkingen
tiefdruckrotationsmaschine für flexible verpackungen

1. het papier aan één zijde bedrukken;
1. sie müssen den » schöndruck « durchführen, d.h. es müssen maschinen sein, die nur eine seite des papierbogens bedrucken können;

diensten in verband met het bedrukken van weefsels
dienstleistungen des bedrückens von geweben und stoffen

bedrukken van lussenweefsel (excl. getuft textiel)
bedrucken von frottiergewebe (ohne getuftete spinnstofferzeugnisse)

bedrukken van weefsels van zijde of van afval van zijde
bedrucken von geweben aus seide

bedrukken van weefsels van wol, fijn of grof dierlijk haar of paardenhaar
bedrucken von geweben aus wolle oder anderen tierhaaren

bedrukken van weefsels van katoen, met 85 of meer gewichtspercenten aan katoen
bedrucken von geweben aus baumwolle

• persen van het product • persen en bedrukken van het product
• pressen von produkten • pressen und bedrucken von produkten

bedrukken van weefsels van vlas, jute of andere bastvezels, plantaardige textielvezels en papiergarens
bedrucken von geweben aus flachs, jute, anderen textilen bastfasern, pflanzlichen textilfasern und papiergarn

de geschiktheid voor lakken en bedrukken over het gehele oppervlak van het blad wordt niet gewaarborgd.
die eignung zum lackieren und bedrucken auf der gesamten oberfläche des blechs ist nicht sichergestellt.

het drukkende deel wordt zodanig behandeld dat het inkt opneemt en overbrengt op het te bedrukken oppervlak.
der druckende bereich ist farbannahmefähig und gibt die druckfarbe an die zu bedruckende oberfläche ab.

deze subcategorie omvat niet: - bedrukken van textiel (17.30.30)
diese unterkategorie umfaßt nicht: - dienstleistungen des bedrückens von geweben und stoffen (s. 17.30.30)

bedrukken van brei- en haakwerk aan het stuk en van andere weefsels (gebonden textielvlies)
bedrucken von maschenstoffen und anderen stoffen (vliesstoffen, tuftingmeterware); konfektionswaren

afwerken van weefsels van kunstmatige filamentgarens en stapelvezels (excl. bleken, verven, bedrukken)
andere ausrüstungen von geweben aus künstlichen filamenten oder spinnfasern (ohne bleichen, färben und bedrucken)

als eéntoerendrukpersen voor het eenzijdig bedrukken worden aangemerkt cilinder drukpersen, waarbij de cilinder in één omwenteling een vel papier bedrukt.
hierher gehören z.b. folgende hormone: choriongonadotrophin (inn) (hcg (menschliches choriongonadotrophin)), follikelreifungshormon (fsh),

afwerken van weefsels van zijde of van afval van zijde (excl. bleken, verven, bedrukken)
andere ausrüstungen von geweben aus seide (ohne bleichen, färben und bedrucken)

afwerken van lussenweefsel (excl. getuft textiel) (excl. bleken, verven, bedrukken)
andere ausrüstungen (ohne bleichen, färben und bedrucken) von frottiergewebe (ohne getuftete spinnstofferzeugnisse)