Hai cercato la traduzione di ringsleutel da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

ringsleutel

Tedesco

ringschlüssel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dubbele ringsleutel

Tedesco

doppelringschlüssel

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

dubbele ringsleutel maat 8

Tedesco

doppelringschlüssel sw 8

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

ringsleutel met dubbel zeskant

Tedesco

sechskant-einsteckschlüssel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

trek de spankop 7 met de ringsleutel <PROTECTED> 6 aan.

Tedesco

spannmutter 7 mit ringschlüssel <PROTECTED> 6 anziehen.

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

draai de spanmoer 7 met de ringsleutel <PROTECTED> 6 open.

Tedesco

spannmutter 7 mit ringschlüssel <PROTECTED> 6 öffnen.

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

draai de spankop 1 met de dubbele ringsleutel 7 open.

Tedesco

spannfutter 1 mit doppelringschlüssel 7 öffnen.

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

open de spanmoer 7 met de ringsleutel <PROTECTED> 6 en verwijder deze.

Tedesco

spannmutter 7 mit ringschlüssel <PROTECTED> 6 öffnen und entfernen.

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

draai de spankop 1 met de dubbele ringsleutel 7 dicht

Tedesco

spannfutter 1 mit dem doppelringschlüssel 7 schließen

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

draai de spankop 1 met de dubbele ringsleutel 7 open.

Tedesco

spannfutter 1 mit dem doppelringschlüssel 7 öffnen.

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

schroef de spanmoer 7 er op en trek deze met de ringsleutel <PROTECTED> 6 aan.

Tedesco

spannmutter 7 aufschrauben und mit ringschlüssel <PROTECTED> 6 anziehen.

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

schroef de moer 13 erop en draai hem met de ringsleutel 12 vast.

Tedesco

mutter 13 aufschrauben und mit ringschlüssel 12 festziehen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

er zijn fabrikanten voor een krimptang, een blikschaar, een staalborstel, een torsiesleutel, een werkplaatsmes en een ringsleutel. de nieuwe bankwerkershamer ziet er niet uit als een gewone hamer en voelt ook niet zo aan.

Tedesco

der neue arbeitsham­mer sieht nicht wie ein herkömmliches werkzeug aus und liegt nicht wie ein ge­wöhnlicher hammer in der hand.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ongeveer 5 000 monteurs en voor mannen hadden meegedaan aan het invullen daarvan. het onderzoek wees uit dat er twintig probleemwerktuigen waren waaronder kniptangen, blikscharen, blindklinktangen, wikkelwerktuigen, stanswerktuigen, moersleutels, viflen, messen, klemmen, ringtangen, torsiesleutels, tangetjes, ringsleutels, striptangen, staalborstels, plombeerpistolen en ten slotte bankwerkershamers, die veruit de slechtste beoordeling kregen.

Tedesco

hebung ergab 20 problematische werk zeuge, einschließlich kneifzangen, blechscheren, entnietmaschinen, wickelwerkzeuge, stanzwerkzeuge, gabelschlüssel, feilen, messer, schraubzwingen, ringzangen, drehmomentschlüssel, pinzetten, sechskantschlüssel, isolierzangen, drahtbürsten, klebpistolen und werkstatthammer, dem unbestreitbar schlechtesten werkzeug.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,954,499 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK