Hai cercato la traduzione di risicobeheersing da Olandese a Tedesco

risicobeheersing
risikomanagement

risicobeheersing;
eindämmung der gefährdung;

c) risicobeheersing
c) risikomanagement

risicobeheersing en crisiscommunicatie
risikomanagement und kommunikation in krisenfällen

regel voor de risicobeheersing
risikomanagementregel

prudentiële regelgeving en risicobeheersing
aufsichtsvorschriften und risikomanagement

teun voor capaciteitsopbouw en risicobeheersing;
unterstützung beim kapazitätsausbau und für risikomanagementkonzepte,

risicobeheersing in verband met rampen
katastrophenvorsorge

advies inzake beveiliging en risicobeheersing
beratung im bereich gefahrenschutz und -kontrolle

3.2 risicobeheersing, toezicht en teeltregistratie
3.2 risiko-management, monitoring und registrierung des anbaus

bestrijding van industriËle verontreiniging en risicobeheersing
kontrolle der industriellen verschmutzung und risikomanagement

geïntegreerde opleiding voor risicobeheersing in het himalayagebergte
integrierte ausbildungsmaßnahmen für ingenieurtechnische sicherungsarbeiten im himalaja

technische apparatuur voor risicobeheersing en -neutralisatie.
bereitstellung technischer ausrüstung zur eindämmung und neutralisierung der gefährdung.

conclusie: risicobeheersing en greep op de toekomst
die technologische

qua inhoudverschuift de aandacht van risicovermijding naar risicobeheersing.
insbesondere deutschland und die niederlande beziehensich ausdrücklich auf diese herausforderung.

hoofdstuk iii risicobeheersing 1 2 samenvatting beleidstransacties 90 90
kapitel iii risikokontrolle 1 Überblick 90

4.3 toepassing van de beste beschikbare technologieën voor risicobeheersing
4.3 vorsorge und einhaltung der besten verfügbaren technologien beim risiko-management

risicobeheersing bij watergerelateerde extreme weersomstandigheden (overstromingen en droogtes);
risikomanagement von extremereignissen, die mit wasser zusammenhängen (Überschwemmungen und dürren);

risicobeheersing op het vlak van de introductie van ggo's in het milieu
risikomanagement für die freisetzung von gvo in die umwelt

moet een verklaring inzake risicobeheersing worden ingevoerd en openbaar gemaakt?
soll eine erklärung über die beherrschung der risiken eingeführt und veröffentlicht werden?