Hai cercato la traduzione di royement verklaring da Olandese a Tedesco

verklaring
erklärung

verklaring:
schlüssel:

schorsing en royement
suspendierung oder ausschluß von mitgliedern

royement van een hypotheek
löschung der eintragung einer hypothek

royement van een hypothecaire inschrijving
löschung einer hypothekarischen einschreibung

het royement van selim komt overigens niet onverwacht.
der ausschluss von ali selim kommt übrigens nicht unerwartet.

- besluiten met betrekking tot schorsing of royement van een lid;
- beschließt über die suspendierung oder den ausschluß von mitgliedern;

1. het royement leidt tot een gedeeltelijke afrekening met het betrokken voormalige lid.
1. das erlöschen der mitgliedschaft hat eine teilweise abrechnung der konten des betreffenden mitglieds zur folge.

ii) het royement van die leden bekend te maken en aan de commissie te melden;
ii) den ausschluss dieses mitglieds öffentlich zu machen und der kommission mitzuteilen,

verklaringen
erklÄrungen