Hai cercato la traduzione di spleet da Olandese a Tedesco

spleet
riss

spleet, lip-
lippenspalte

strottenhoofd spleet
kehlkopfspalte

spleet-liporolroer
spreizquerruder

spleet bij soldeertemperatuur
loetspalt bei loettemperatur

scherpe v-spleet
spitzkerbe

wals met nauwe spleet
feinwalzwerk

collimator met verstelbare spleet
kollimator mit verstellbarem spalt

coaxiale kabel met doorlopende spleet
koaxiales kabel mit laengsgeschlitztem aussenleiter

spleet tussen huid-slijphandstuk en aandrijving
spalt zwischen hautschleifhandstück und antrieb

- de "kroon" vertoont geen spleet, en
- die krone ist nicht eingekerbt.

roterend glazen prisma en een niet bewegende spleet
rotierendes glasprisma mit feststehendem spalt

toen spleet zij en elke kant was als een geweldige berg.
dann spaltete es sich. dann war jedes stück wie ein gewaltiger felsenberg.

toen spleet de zee en elk gedeelte was als een geweldige berg.
dann spaltete es sich. dann war jedes stück wie ein gewaltiger felsenberg.

zichtbare spleet tussen binnen- en buitensnede in het snijvenster
im schneidenfenster sichtbarer spalt zwischen innen- und außenschneide

plaats een stabilisatieblok met geschikte grootte in de geopende spleet.
stabilisierungsblock korrekter größe in geöffneter lücke platzieren.

-de%quot%kroon%quot% vertoont geen spleet, en
-die krone ist nicht eingekerbt.

het koelmiddel stroomt zowel door de bestralingsruimte als door de ringvormige spleet.
das kühlmittel durch­strömt sowohl den bestrahlungsraum als auch den ring­förmigen spalt.

om deze aluminium cylin­der bevindt zich een stalen buis, zodat een ringvormige spleet ontstaat.
um diesen zylinder ist konzentrisch ein stahlrohr angeordnet, so daß ein ringförmiger spalt entsteht.

1 spleet 2 spiegel 3 rooster 4 plaat uitgezonden en de halveringstijd bedraagt 5,27 jaar.
4 platte sich durch einfangen eines neutrons in co 60 umwandelt.