Hai cercato la traduzione di toepasbaarheid da Olandese a Tedesco

toepasbaarheid
anwendbarkeit

(3) toepasbaarheid
durchführbarkeit

industriële toepasbaarheid
gewerbliche verwertbarkeit

artikel 5 toepasbaarheid
artikel 5 anwendbarkeit

3.2.5.1 toepasbaarheid.
3.2.5 vorzeitige rückzahlung

toepasbaarheid van horizontale voorschriften
anwendbarkeit horizontaler vorschriften

potentieel voor een bredere toepasbaarheid
potenzial für eine breiter angelegte anwendung

doelmatigheid hangt af van toepasbaarheid.
auf die frage nach der wirksamkeit folgt die der anwendbarkeit.

toepasbaarheid van de altmark-rechtspraak
anwendbarkeit des altmark-urteils

toepasbaarheid mededeling betreffende kortlopende exportkredietverzekering
anwendbarkeit der mitteilung zur kurzfristigen exportkreditversicherung

b) toepasbaarheid van artikel,57, lid 2
b) anwendbarkeit des art. 57 abs. 2

toepasbaarheid van verdergaande verplichtingen inzake bijstand
verhältnis zu weitergehenden beistandspflichten

1977, blz. 113 (richtlijnen; rechtstreekse toepasbaarheid)
1977, 113 (richtlinien; unmittelbare anwendbarkeit)

1970, 1213-1231 (richtlijnen; rechtstreekse toepasbaarheid)
1970, 1213-1231 (richtlinien; unmittelbare anwendbarkeit)

. de europese toeristische produkten: geschiktheid en toepasbaarheid .
. die europäischen tourismusprodukte: möglichkeit und machbarkeit .

1978, 629-658 (gemeenschapsrecht; rechtstreekse toepasbaarheid, voorrang)
1978, 629-658 (gemeinschaftsrecht; unmittelbare anwendbarkeit; vorrang)

algemeen toepasbare maatregelen
allgemein anwendbare maßnahmen