Hai cercato la traduzione di validatie van de resultaten da Olandese a Tedesco

validatie van de installatie
abnahme der anlage

validatie van de evaluatiemethodologie.
ii) ausarbeitung und anerkennung der verfahren zum aufbau und zur verfeinerung der traffic images cti).

validatie van de innovatie;
validierung einer innovation;

de volgende fase: peer reviews en validatie van de resultaten
die nächste phase: sachverständigenprüfung und validierung der ergebnisse

validatie van tagxml
tagxml Überprüfung

controle en validatie van de gegevens
Überprüfung und validierung der daten

controle en validatie van de gegevens;
prüfung und validierung von daten

validatie van een waardering
fairness opinion

validatie van lokale systemen
4.2. validierung der lokalen systeme

indiening en validatie van aanvragen
einreichung und validierung von anträgen

ontwikkeling en validatie van de identificatieprocedures, inclusief computerassistentie.
iv) beurteilung der ergebnisse und durchführung von sensibilitätsanalysen .

controleomgeving en validatie van lokale systemen
4. kontrollumgebung und validierung der lokalen systeme

de validatie van de bij de ecotoxicologische risicobeoordeling gebruikte eindpunten.
die validierung der für die ökotoxikologische risikobewertung verwendeten endpunkte.

centrum voor de validatie van alternatieve methoden
europäisches zentrum zur validierung alternativer methoden

de validatie van de methoden ter verbetering van de goedkeuring van teeltmateriaal.
die prüfung der methoden zur verbesserung der zertifizierung von vermehrungsgut.

de ondertekening is geldig, maar de validatie van de sleutel is onbekend.
die signatur ist gültig, aber die gültigkeit des schlüssels ist unbekannt.

europees centrum voor de validatie van alternatieve methoden
europäisches zentrum zur validierung alternativer methoden

validatie van lokale systemen voor financieel beheer (
validierung der lokalen finanzmanagementsysteme (

praktische aspecten van de validatie van vaardigheden en kwalificaties
die validierung von kompetenzen und qualifikationen aus praktischer sicht

doel: ontwikkeling en validatie van multifunctionele intelligente microsystemen.
ziele: schaffung von basistechnologien, mit denen verbrauchergeräte für den zugang zu vernetzten diensten zu geringen kosten für den massenmarkt hergestellt werden können.