Hai cercato la traduzione di veiligheidsglas da Olandese a Tedesco

veiligheidsglas
sicherheitsglas

gelaagd veiligheidsglas
sicherheitsverbundglas

klasse veiligheidsglas:
art des sicherheitsglases: ..…………………………………………………………………………………………

buitenramen met veiligheidsglas;
sicherheitsglas in den außenfenstern,

veiligheidsglas tegen overvallen
spezialglas für aggressionssichere scheiben

het spiegeloppervlak is van veiligheidsglas.
die spiegelnde fläche besteht aus sicherheitsglas.

veiligheidsglas en materialen voor ruiten
sicherheitsscheiben und werkstoffe für windschutzscheiben

veiligheidsglas en materialen voor ruiten 2.23.
sicherheitsscheiben 2.23.

afgeronde kanten en randen gebruik van veiligheidsglas
— gefahr von schnittverletzungen durch scharfkantige teile

veiligheidsglas bestaande uit geharde glasplaten, n.e.g.
anderes vorgespanntes einschichten-sicherheitsglas

de ruiten zijn gemaakt van gehard of gelaagd veiligheidsglas.
scheiben müssen entweder aus einschichten- oder aus mehrschichten-sicherheitsglas bestehen.

dit geldt met name voor veiligheidsglas van voer tuigen en voor banden.
die richtlinie enthält die für mit lebensmitteln in berührung kommende ver packungen geltenden grundsätze.

veiligheidsglas, bestaande uit geharde (hardglas) of uu opeengekitte glasplaten
vorgespanntes ei n schichten­sicherheit irla ι mchrichichicn­sicherheiisglas (verbundglas)

­ verbreking van de banden tussen twee concerns in de sector veiligheidsglas b7704­2125
­ finanzhilfe der gemeinschaft für katastrophenopfer r7700­249

26121230 (veiligheidsglas bestaande uit geharde platen, n.e.g.)
26121230 (gehärtetes sicherheitsglas, a.n.g.)

veiligheidsglas, bestaande uit geharde glasplaten (hardglas) of uit opeengekitte glasplaten
vorgespanntes einschichten-sicherheitsglas und mehrschichten-sicherheitsglas (verbundglas)

deze drie europese wetten gaan over de banden, het veiligheidsglas en het gewicht en de afmetingen.
diese drei gesetze betreffen reifen, sicherheitsglas sowie gewichte und abmessungen.

glas voor gebouwen -gelaagd glas en gelaagd veiligheidsglas -conformiteitsbeoordeling/produktnorm ----
glas im bauwesen — verbundglas und verbund-sicherheitsglas — konformitätsbewertung/produktnorm ----

bovendien vinden de verkoop en distributie van veiligheidsglas en gelaagd glas voor de bouwsector vaak gelijktijdig plaats.
zudem erfolgen verkauf und vertrieb von sicherheits- und mehrscheibenglas für den bausektor häufig gleichzeitig.

veiligheidsglas, bestaande uit geharde glasplaten (hardglas) of uit ope e n ge kitte glasplaten
vorgespanntes einschichten-sicherheitsglas mehrschichten-sicherheitsglas (verbundglas)