Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
veiligheidsrapport
sicherheitsbericht
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"het veiligheidsrapport bevat ten minste de in bijlage ii bedoelde gegevens en informatie.
„der sicherheitsbericht enthält mindestens die in anhang ii aufgeführten angaben und informationen.
bijlage ii bevat de onderwerpen die moeten worden behandeld in het door artikel 9 verlangde veiligheidsrapport.
anhang ii enthält die einzelheiten, die im sicherheitsbericht gemäß artikel 9 zu berücksichtigen sind.
alle beschikbare gegevens ter rechtvaardiging van de aangegeven minimale houdbaarheid moeten in het veiligheidsrapport worden aangegeven.
alle verfügbaren daten, die zur begründung der angegebenen mindesthaltbarkeit verwendet werden, sollten im sicherheitsbericht aufgeführt werden.
de lidstaten zorgen ervoor dat de exploitant van een primair beoogde inrichting een veiligheidsrapport indient teneinde:
die mitgliedstaaten sorgen dafür, dass der betreiber eines betriebs der oberen klasse verpflichtet ist, einen sicherheitsbericht zu erstellen, in dem