Hai cercato la traduzione di verdeelsleutel da Olandese a Tedesco

verdeelsleutel
verteilungsschlüssel

nt2 verdeelsleutel
stimmabgabe

forfaitaire verdeelsleutel
pauschaler verteilerschlüssel

(2) verdeelsleutel 1979.
(2) verteilungsschlüssel i979.

verdeelsleutel der kosten
umlegungsschluessel der kosten

weging in de verdeelsleutel
gewicht im schlüssel

financiële bijstand : verdeelsleutel
finanzielle unterstützung: verteilungsschlüssel

verdeelsleutel voor de financiële middelen
festlegung des schlüssels für die finanzmittel

er is ook een verdeelsleutel vastgesteld.
90 % dieses mülls werde auf mülldeponien gebracht oder verbrannt.

bruto nationaal product-verdeelsleutel
bruttosozialprodukt-schlüssel

verdeelsleutel voor vergunningen voor lege voertuigen
verteilungsschlüssel für leergenehmigungen

de voorgestelde verdeelsleutel is gebaseerd op:
der vorgeschlagene verteilungsschlüssel stützt sich auf folgende kriterien:

verdeelsleutel voor de inschrijving op het kapitaal
schlüssel für die kapitalzeichnung

verdeelsleutel voor de financiële middelen van het emi
zur finanzierung dieser maßnahmen in den kommenden sechs jahren im rahmen der vom europäischen rat in edinburgh aufgestellten finanziellen vorausschau ist vorgesehen, daß

efro-toewijzing (basis voor de verdeelsleutel)
mittelzuwei­sung des efre (als gewichtungs­schlüssel verwendet)

bijlage 1: herplaatsing: verdeelsleutel voor italië
annex 1: relocation: distribution key for italy

(m) een beschrijving van de verdeelsleutel(s);
(m) beschreibung des/der umlageschlüssel(s).

artikel 29 verdeelsleutel voor de inschrijving op het kapitaal
artikel 29 schlüssel für die kapitalzeichnung

bepaalde verdeelsleutel onder de landen werden verdeeld.
dem die vorhandenen mittel nach einem nationenschlüssel verteilt worden sind.

verdeelsleutel voor toedeling van bankbiljetten vanaf 1 januari 2009
schlÜssel fÜr die verteilung der banknoten ab dem 1. januar 2009