Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het in het verenigd koninkrijk gebaseerde invensys is een globale onderneming met belangen op het gebied van elektronica en techniek, met producten zoals automatiseringsoplossingen, automatiseringsproducten voor fabrieken, vermogensregeling en beheersystemen.
das britische unternehmen invensys ist ein globales unternehmen mit aktivitäten in der elektronik und computertechnik, einschließlich automations- und prozeßsteuerungstechniken sowie kraftsteuerungs- und kontrollsysteme.
het raakvlak voor vermogensregeling bij fase- en systeemscheidingssecties is een raakvlak tussen de subsystemen „energie” en „rollend materieel”.
die steuerung der energieversorgung an phasen- und systemtrennstrecken bildet eine schnittstelle zwischen den teilsystemen „energie“ und „fahrzeuge“.
„gemiddeld equivalent isotroop uitgestraald vermogen (e.i.r.p.)”: e.i.r.p. gedurende het zendsignaal dat, bij toepassing van vermogensregeling, overeenkomt met het hoogste vermogen.
„mittlere äquivalente isotrope strahlungsleistung (eirp)“ ist die äquivalente isotrope strahlungsleistung während der pegelspitze (burst) bei der Übertragung, die gleichzeitig die maximale sendeleistung darstellt, sofern eine sendeleistungsregelung erfolgt.