Hai cercato la traduzione di vertakking da Olandese a Tedesco

vertakking
verzweigung

vertakking van de bronchien
luftröhrenäste

vertakking voor het verzamelen van basisstatistieken
fassung für basisstatistiken

autosnelweg nadlacsibiu(vertakking naar bucuresti en constanta) (2007)
autobahn nadlacsibiu(verbindung nach bucuresti und constanta) (2007)

10 dit omvat de hsl rijn-rhône, zonder de westelijke vertakking.
10 dies umfasst den „tgv rhein-rhône“ ohne den westlichen streckenteil.

daarom betreuren wij het dat er geen rekening is gehouden met een vertakking naar teruel.
deshalb bedauern wir, dass diese anschlusstrasse keine berücksichtigung gefunden hat.

autosnelweg nadlac–sibiu–(vertakking naar bucuresti en constanta) (2007)
autobahn nadlac-sibiu-(verbindung nach bucuresti und constanta) (2007)

autosnelweg nadlac-sibiu (vertakking naar boekarest en constanţa) (2007).
autobahn nadlac-sibiu (verbindung nach bukarest und constanţa (constanza) (2007)

deze ingewikkelde vertakking bestaat binnen iedere persoon die zijn of haar aandacht moet verdelen tussen gezin, vrije tijd, baan enz.
der interessenkonflikt spielt sich aber in jedem einzelnen ab, wenn es um entscheidungen in bezug auf familie, freizeit oder arbeit geht.

bronchodilatantia laten de luchtwegen ontspannen en helpen om de bronchioli (kleinste vertakking van de luchtpijp) open te houden.
bronchodilatatoren entspannen die atemwegsmuskulatur und helfen dabei, die atemwege offen zu halten.

fles met vertakkingen
flasche mit rohrstutzen