Hai cercato la traduzione di vervoersonderneming da Olandese a Tedesco

vervoersonderneming
transportunternehmen

aansprakelijheid van de vervoersonderneming
haftung von verkehrsunternehmen

607 618 611 vervoerbeleid, vervoerinfrastructuur, vervoersonderneming
unternehmen anhörung der arbeitnehmer, beteiligung der arbeitnehmer, europäisches unternehmen, information

verdrag betreffende de europese unie vervoersonderneming
währungsunion steuerpolitik

betreft: steun aan een waalse vervoersonderneming
uns obliegt es also, erfindungsgeist und verantwortungsbewußtsein zu zeigen.

134 vervoersonderneming concurrentiebeperking, internationale concurrentie, luchtvervoer
verschuldung entwicklungshilfe, entwicklungsland, wirtschaftliche entwicklung

het door de vervoersonderneming gebruikte overdrachtsformulier tr geldt:
der von dem beförderungsunternehmen verwendete Übergabeschein tr gilt

302 heffingen van vervoerinfrastructuur, spoorwegnet, vervoersonderneming, vervoersvergunning
vergnügungsboot angleichung der rechtsvorschriften, beförderung auf dem seeweg

2365 vervoersstatistiek omzet, vervoersonderneming, vervoersstatistiek, werkende beroepsbevolking
wirtschaftsprognose agrarbeihilfe, ceec, erweiterung der gemeinschaft, gemeinsame

dkv heeft motorbrandstof geleverd aan de belgische vervoersonderneming zelltrans.
die dkv lieferte an das belgische güterkraftverkehrsunternehmen zelltrans dieselöl.

303 326 323 1127 vervoersonderneming bockhoudbeheer. spoorweg, verslag over de werkzaamheden
verrechnungsabkommen fischcrciabkommen, fischereipolitik. mosambik

het door de vervoersonderneming gebruikte overdrachtsformulier tr geldt als aangifte voor douanevervoer.
der von dem beförderungsunternehmen verwendete Übergabeschein tr gilt als versandanmeldung.

- nr. 1: exemplaar voor de algemene directie van de vervoersonderneming;
- nr. 1: exemplar für die generaldirektion des beförderungsunternehmens;

1068 855 544 financiële situatie, operationele begroting egks vervoer per spoor, vervoersonderneming
Übereinkunft, kalbfleisch, kanada, mengenmäßige beschränkung

-69 concurrentiebeperking, consolidatie van het communautair recht, gemeenschappelijk vervoersbeleid, vervoersonderneming
asbest, gesundheitsschutz am arbeitsplatz, konsolidierung des gemeinschaftsrechts

297 concurrentiebeperking accijns, bedrijfsvoertuig, vervoerprijs, voertuigenbelasting internationale concurrentie, luchtvervoer, vervoersonderneming
258 426 612 chemisches erzeugnis ausfuhrbeschränkung, einfuhrbeschränkung, gefährlicher stoff, gesundheitsrisiko aussetzung der zollsätze. industrieerzeugnis, parachemie, zollsalz des gzt

het door de vervoersonderneming gebruikte overdrachtsformulier tr geldt als aangifte voor communautair douanevervoer.%quot%.
der von dem beförderungsunternehmen verwendete Übergabeschein tr gilt als anmeldung zum gemeinschaftlichen versandverfahren."

2 - 60 afwijking van het communautair recht, consolidatie van het communautair recht, gemeenschappelijk vervoersbeleid, vervoersonderneming
angleichung der preise, güterverkehr, konsolidierung des gemeinschaftsrechts

1 -69 gemeenschappelijk vervoersbeleid afwijking van het communautair recht, concurrentiebeperking, consolidatie van het communautair recht, vervoersonderneming
handelsrecht gemeinsame handelspolitik, internationaler handel, konsolidierung des gemeinschaftsrechts

660 667 ongeval bij het vervoer aansprakelijkheid, internationale conventie, luchtvervoer, vervoersonderneming aansprakelijkheid, luchtvervoer, vervoersonderneming, verzekering
beförderung auf dem seeweg, freier wettbewerb, hafenanlagc, transport i n frastruktur kraftfahrzeugsteuer, nutzfahrzeug, steuerharmonisierung, verkehrsgebühr