Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vervolgaanvragen
erweiterungen
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
52 (42 + 10 vervolgaanvragen)
mündlishe konsultationen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
protocol assistentie vervolgaanvragen
hilfe bei prüfplänen anträge nach der zulassung
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
type i-wijzigingen vervolgaanvragen
typ-i-Änderungen erweiterungen
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
type-i-wijzigingen vervolgaanvragen
typ-ii-Änderungen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vervolgaanvragen geneesmiddelenbewaking en nazorgactiviteiten
typ-ii-Änderungen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aanvragen voor wijzigingen en vervolgaanvragen
Änderungs- und erweiterungsanträge
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aanvragen voor type i-wijziging vervolgaanvragen
anträge auf erweiterung der arzneimittelreihe anträge für typ-ii-Änderungen anträge für typ-i-Änderungen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ingetrokken aanvragen voor wijzigingen en vervolgaanvragen
und erweiterungsanträgen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aanvragen voor type-i-wijziging vervolgaanvragen
parallelvertrieb
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
deel a deel b vervolgaanvragen en afgeleide aanvragen
te il a te il b
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
type i-wijzigingen type ii-wijzigingen vervolgaanvragen
typ-ii-Änderungen erweiterungen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vervolgaanvragen aanvragen voor type i-wijzigingen aanvragen voor type ii-wijzigingen
anträge für erweiterungen der arzneimittelreihe anträge für typ-i-Änderungen anträge für typ-ii-Änderungen
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
type-ia-wijzigingen type-ii-wijzigingen (kwaliteit) vervolgaanvragen
type-ii-Änderungen (qualität) type-ib-Änderungen type-ia-Änderungen
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de vervolgaanvragen namen significant toe met 10 aanvragen, 50% meer dan was geraamd.
es gingen zehn anträge auf erweiterung der arzneimittelreihe ein – 50% mehr als erwartet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adviezen over wijzigingen en vervolgaanvragen voor producten met een centraal verleende vergunning 1995 - 2000
gutachten zu Änderungen und erweiterungen für zentral zugelassene arzneimittel 1995-2000
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de activiteiten na de vergunningverlening behelzen activiteiten die betrekking hebben op wijzigingen, vervolgaanvragen, overdrachten van vergunningen en vervolginspecties.
hierzu gehören tätigkeiten im zusammenhang mit Änderungen, erweiterungen, Übertragungen von zulassungen und folgeinspektionen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prestaties meten aan de hand van een enquête naar activiteiten na de vergunningverlening, met speciale aandacht voor wijzigings- en vervolgaanvragen.
ermittlung des leistungsniveaus durch eine umfrage zu den folgeaktivitäten nach erteilung der zulassung, insbesondere in bezug auf Änderungsanträge sowie anträge auf erweiterung der arzneimittelreihe.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ondanks de scherpe stijging van het aantal aanvragen voor wetenschappelijk advies en vervolgaanvragen in vergelijking met 1996 en 1997 bleef de gemiddelde lengte van de procedure drie maanden.
trotz der enormen zahlenmäßigen zunahme der ersuchen und anschlußersuchen gegenüber 1996 und 1997 betrug die durchschnittliche dauer eines verfahrens weiterhin drei monate.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
17/64 2.2 activiteiten na de vergunningverlening activiteiten na de vergunningverlening hebben betrekking op wijzigingen, vervolgaanvragen en overdrachten van handelsvergunningen.
17/64 2.2 folgeverfahren nach erteilung der zulassung hierzu gehören tätigkeiten im zusammenhang mit Änderungen, erweiterungen der arzneimittelreihe und Übertragungen von zulassungen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: