Hai cercato la traduzione di voor dag en dauw da Olandese a Tedesco

dag(en)
tag(e)

dag en nacht
tag und nacht

dag en nacht inzetbaar.
flugbereitschaft tag und nacht.

dag en nacht-keuzeschakelaar
"tag-nacht"-schalter

prognoses voor de volgende middag/dag(en):
vorhersage für den kommenden nachmittag/tag (die kommenden nachmittage/tage):

dag(en) @info:whatsthis
tag(e)@info:whatsthis

hetzij per dag en verrichting,
entweder täglich unter erfassung jedes einzelnen vorgangs,

elk uur opnieuw. dag en nacht.
jede stunde; tag und nacht.

a) hetzij per dag en verrichting,
a) entweder täglich unter erfassung jedes einzelnen vorgangs,

transport binnen dezelfde dag en overdag
transporte tagsüber und innerhalb eines tages

voor gedroogde vijgen, 0,0934 eur per dag en per ton nettogewicht.
für getrocknete feigen auf 0,0934 eur/tag/tonne netto.

b) voor gedroogde vijgen, 0,0934 eur per dag en per ton nettogewicht.
diese verordnung ist in allen ihren teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem mitgliedstaat.brüssel, den 9. august 2006

een draadloze trackball voor degenen die hun computer dag en nacht gebruiken.
ein kabelloser trackball für alle, die ihren computer tag und nacht benutzen.

reist daarlangs in veiligheid, dag en nacht.
reist durch sie wenige nächte und tage lang in sicherheit!

alle voor de passagiers weergegeven waarden moeten dag en nacht duidelijk leesbaar zijn.
alle für den fahrgast angezeigten werte müssen bei tageslicht- und nachtverhältnissen deutlich lesbar sein.

bevoorrading vóór €-dag
ausstattung mit euro-bargeld vor dem stichtag der euro-einführung

160 dagen en meer
160 tage und mehr

dag(en)@item:inlistbox expiration in weekly units
tag(e)@item:inlistbox expiration in weekly units

(>3 g/dag), en niet- selectieve nsaid's
acetylsalicylsäure (> 3 g/tag) und nicht selektive nsaids

0,0949 eur per dag en per ton nettogewicht, voor gedroogde vijgen.
0,0949 eur/tag/tonne netto für getrocknete feigen.