Hai cercato la traduzione di waar komt dit vandaan da Olandese a Tedesco

waar komt dit geld vandaan?
dies ganz normal und absolut notwendig.

waar komt deze vandaan?
ich möchte sie erneut beglückwünschen, herr marck.

waar komt de munt vandaan?
woher kommt die münze?

waar komt deze 10% vandaan?
also woher haben sie diese 10% genommen?

waar komt deze uitstoot vandaan?
') siehe anlage „fragestunde".

waar komt het nieuwe geld vandaan?
woher kommt das neue geld?*

waar komt de naam & konqueror; vandaan?
woher kommt der name & konqueror;?

waar komt het geld van de eu vandaan?
wo kommen die mittel der union her?

waar komt die talibaan-beweging vandaan?
woher kommen diese taliban?

waar komt de import in de eu vandaan?
einfuhrlÄnder der eu

waar komt de haploïde plant precies vandaan ?
welches ist der genaue ursprung der haploiden pflanze?

waar komt het hooggekwalificeerde personeel (144) vandaan?
woher stammt das hochqualifizierte personal (144)?

hij zei: "marjam, waar heb jij dit vandaan?"
da sagte er: "o maria, woher kommt dir dies zu?"

"ja, dat is het.--waar komt het vandaan, huck?"
,,ist's das?

aanvulling op de vraag "waar komt het geld vandaan?"]
weitere einzelheiten zur frage „woher kommt das geld?“]

waar komt de eis voor mijn onvoorwaardelijke steun toch vandaan?
woher also kommt ihre aufforderung zu bedingungsloser unterstützung?

maar, zeg eens, waar komt die mooie locomotief vandaan? ?
aber sag mal, woher kommt denn diese schöne lokomotive?“ ?“

"waar komt dat geraas dan vandaan?" vroeg tom austin.
»woher kommt denn aber das getöse? sagte tom austin.

waar komt dat uit voort?
woran liegt das?

waar komt de beroering vandaan waaraan onze westerse maatschappij ten prooi is?
worin liegt der grund, daß unsere westliche gesellschaft derzeit in aufregung versetzt wird?