Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wij zonden vroeger waarschuwers tot hen;
und gewiß, bereits entsandten wir unter ihnen warner.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is een waarschuwer als de eerdere waarschuwers.
das ist ein warner nach art der früheren warner.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoewel wij in hun midden waarschuwers hadden gezonden.
und gewiß, bereits entsandten wir unter ihnen warner.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en voorzeker hebben wij uit hun midden waarschuwers gezonden,
und gewiß, bereits entsandten wir unter ihnen warner.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze wijsheid is volkomen; maar waarschuwers helpen bij hen niet.
- vollendete weisheit; allein selbst die warnungen richteten (bei ihnen) nichts aus
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hij (moehammad) is een waarschuwer onder de voorafgaande waarschuwers.
das ist ein warner nach art der früheren warner.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
op jouw hart (o moehammad), opdat jij tot de waarschuwers behoort.
auf dein herz, auf daß du einer der warner sein mögest
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als een verkondiger van goed nieuws en een waarschuwer.
als bringer froher botschaft und warner.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: