Hai cercato la traduzione di woensdag is mijn vrije dag da Olandese a Tedesco

morgen is mijn vrije dag.
morgen ist mein freier tag.

vrije dag
dienstfreier tag

maandag is een vrije dag in brussel.
am montag ist in brüssel feier tag.

dit is mijn vrije interpretatie van de brief.
dies ist meine freie interpretation der angelegenheit.

%1: als vrije dag instellen
%1: auf arbeitsfrei setzen

vrije dagen
fristende am tag nach ablauf der frist

dat is mijn wens.
vizepräsident

waar is mijn hond?
wo ist mein hund?

waar is mijn broer
wie geht's er

dat is mijn alternatief.
das ist meine alternative.

vrije dagen voor 2006
dienstfreie tage im jahr 2006

alice is mijn moeder.
alice ist meine mutter.

een rustperiode kan in de vrije dag worden opgenomen.
eine ruhezeit kann teil des freien tags sein.

dus woensdag is de bedoeling, en liever niet donderdag.
daher handelt es sich nicht nur um etwas wünschenswertes, sondern um etwas zwingend gebotenes, damit die gap in diesen regionen angewandt werden kann.

artikel 20 - feestdagen en vrije dagen
artikel 20 — feiertage und dienstfreie tage

portugal is zo interessant en afwisselend dat al mijn vrije tijd niet genoeg is om alles te leren kennen."
portugal ist so interessant und vielfältig, dass all meine freizeit nicht ausreichen würde, es vollständig zu erkunden.“

de berekening van vrije dagen is zeer ingewikkeld.
die errechnung des urlaubs ist kompliziert.

in mijn vrije tijd speel ik handbal enverdiep ik mij in de europese geschiedenis.”
geboren: 1962 in nürnberg funktion: organisator des schulaustauschprogramms comenius und der lehrerfortbildung

in staat zijn vacantie tijd te voegen bij vrije dagen
6. die möglichkeit, urlaubstage an freischichten anzuhängen

de hoorzitting van woensdag is door een aantal fracties georganiseerd en ook zij wilden dat borst werd uitgenodigd.
noch vor dem sommer wolle die kommission ein weißbuch zu diesem thema veröffentlichen.