Hai cercato la traduzione di rechterveld da Olandese a Turco

rechterveld.
- sağ alan.

...rechterveld.
...alan çizgisine doğru.

die gaat naar het rechterveld.
-bu sayı turu. -maris sağ kanada koşuyor.

ik speel in het rechterveld.
sağda oynuyorum.

hoe ziet het rechterveld eruit?
sağ kanat nasıl görünüyor?

die bal gaat ver naar het rechterveld.
-hadi, hadi, hadi. top yüksekten sağ kanadın derinliğine gidiyor. -hayır, hayır, hayır.

iemand in het rechterveld is gelukkig.
ve sağ kanatta kavga ediyorlar.

- eén van de ontsnapten speelde rechterveld.
firarilerden bir tanesi sağda oynamış.

zijn eerste bal waaide naar 't rechterveld.
pekela, işte roger. ilk denemesi sağ kanatta söndü.

hij zwaait, de bal vliegt naar het rechterveld.
Çok etkili, sağ tarafa doğru gidiyor uçarak.

- mijn vader liet me altijd rechterveld spelen.
- babam da beni sağda oynatırdı.

hij gaat naar het rechterveld. en vliegt over 't hek.
briggs sağa bomba atıyor ve işte gitti.

- tess, kan je alsjeblieft chandler meenemen naar het rechterveld. zodat ze niet nog meer schade kan aanrichten.
- tess, chandler'ı yandaki bölgeye götür de daha fazla hasar vermesin.

en quintro sloeg een bal langs de lijn in het rechterveld. jessie gunder sloeg een stuiterbal en belandde tussen het eerste en tweede honk.
ed kranepool sert bir atış yaptı ama topu durdurup faul yaptılar.

als een gevangene smokkelwaar ontving hier, zoals een mobieltje... dan wilde hij zeker op het rechterveld spelen, want niemand let op rechtervelders.
eğer hükümlü dışarıdan bir kaçak mal almışsa, mesela cep telefonu gibi muhakkak sağ tarafta oynamak istemiştir çünkü sağda oynayanla kimse ilgilenmez.