Hai cercato la traduzione di rendering da Olandese a Turco

rendering
render

rendering:
hazırlama:

directe rendering
doğrudan derleme

mooie rendering.
grafik de çok iyi.

povray-rendering
povray tarama

gebruik progressieve rendering
Ýleri taramayý kullan

ontwikkelaar (html rendering engine)
geliştirici (html yorumlayıcı motoru)

video codec rendering compleet.
video çözümleme işlemi tamamlandı.

wie deed de opal rendering spreuk?
bekle biraz, opal rendelemeyi kim açtı şimdi?

de rendering wordt door mij gegenereerd...
hatırlasana, sahneleme benim tarafımdan gerçekleştiriliyor.

ontwikkelaar (html rendering engine, javascript)
geliştirici (html yorumlayıcı motoru, javascript)

gabriel, je bent aan het cyber-rendering.
sizin kutsal İncil'iniz öyle demiyor muydu? gabriel, hayal kuruyorsun.

ontwikkelaar (html rendering engine, i/o-bibl.)
geliştirici (html yorumlayıcı motoru, g/ Ç kitaplığı)

elk voorjaar... hield de atlas rendering company een grote barbecue voor hem.
lütfen, yapmayın. adamı öyle sallamayın, lanet olsun! kabız yapacaksınız adamı.

vervolgens rekalibreer ik en krijg ik een digitale rendering van de botten binnenin, die ik dan vergroot.
sonra, içerideki kemikleri geliştirebileceğim dijital verilerle, yeniden ayarlayacağım.

jullie zeiden allebei dat ik cyber-rendering moest bekijken als deels droom, deel verbeelding.
İkiniz de çipe bir rüya gibi bakmamı istediniz. bir kısmı hayal, bir kısmı gerçek.

ontwikkelaar (html rendering engine, i/o-bibliotheek, regressie-test-framework)
geliştirici (html yorumlayıcı motoru, g/ Ç kitaplığı, test çalışma ortamı)

enkele wijzigingen, zoals het wijzigen van de dpi, zijn alleen van toepassing op nieuw-gestarte programma's. no subpixel rendering
dpi gibi bazı değişiklikler sadece yeni başlayan programları etkileyecektir.

rendering-emulatie van het apparaat dat door het proefdrukprofiel wordt beschreven. dit is bruikbaar om het uiteindelijke resultaat te bekijken zonder dat u het hoeft te renderen op het fysieke medium.
sağlanan dönüşüm "sınama" profili ile tanımlanan aygıttan daha iyi sonuç alınır. fiziki ortama aktarmaya gerek kalmaksızın son ürünü önizlemede kullanılışlıdır.

gebruik de oude render methode
eski tarama modunu kullan