Hai cercato la traduzione di efficiënte da Olandese a Ungherese

efficiënte hulpdiensten
hatékony vészhelyzeti válaszadás

een efficiËnte markt
a piac hatÉkonysÁga

"even efficiënte concurrent"-test
egyenlően hatékony versenytárs teszt

doeltreffende en efficiënte besluitvorming
effectiveness and efficiency in decision-making

energie-efficiënte reinigingsapparatuur belonen
takarítóberendezésnekenergiahatékonyságra való tekintettel történő pozitív értékelése

veilige, schone en efficiËnte energie
biztos, tiszta És hatÉkony energia

efficiënte handhaving van bevelen tot staking
a jogsértés megszüntetésére kötelező bírósági határozatok hatékony érvényesítése

samenwerking met wetenschappers: een efficiënte beslissing
együttműködés a tudósokkal: hatékony választás

6.2 prijsvraag voor energië-efficiënte bedrijven
6.2 díj energiahatékony vállalatok számára

europees beleid voor energie-efficiënte gebouwen:
az épületek energiahatékonyságát szabályozó uniós politika:

ontwikkelen van duurzame en energie-efficiënte huizenvoorraad.
fenntartható és energiahatékony lakásállomány kiépítése.

om een efficiënte raadpleging te waarborgen moet de werkgever:
konzultációhoz a következők

oprichting van een transparante en efficiënte dienst voor schuldenbeheer.
Átlátható és hatékony adósságkezelési kapacitást kell teremteni.

op een efficiënte manier andere eu-talen te leren.
belüli idegen nyelvek hatékony elsajátításáig.

tot stand brengen van transparante en efficiënte capaciteit voor schuldbeheer.
Átlátható és hatékony adósságkezelési kapacitást kell teremteni.

een efficiënte interne controle is gebaseerd op de volgende elementen:
a hatékony belső kontroll a következő elemekre épül:

daarnaast zullen videosignalen voornamelijk met zeer efficiënte codering worden verzonden.
ezenkívül a videojelek elsősorban nagy hatékonyságú kódolással kerülnek átvitelre.

bu lric + geeft derhalve de juiste en efficiënte signalen voor toegang.
a bu lric+ ennélfogva megfelelően és hatékonyan jelzi a piacra lépés feltételeit.

zorgen voor voldoende administratieve capaciteit voor efficiënte en onafhankelijke handhaving van deze regels.
e szabályok hatékony és független betartása érdekében adminisztratív kapacitás biztosítása.

door het efficiënte verbrandingsproces daalt koolstofmonoxide (co) met 32 % [4].
a hatékony égési folyamat 32 %-kal csökkenti a szénmonoxid (co) mennyiségét [4].