Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ovariumcysten
a nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
4 ovariumcysten.
ebben az esetben a terhességet kerülni kell, és a hcg adását fel kell függeszteni, mivel a többszörös ovuláció mellett ovárium hiperstimulációs szindrómát indukálhat (ohss).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
overige en niet gespecificeerde ovariumcysten
egyéb és nem meghatározott ovarialis cysta
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ovariumcysten of vergrote ovaria, niet gerelateerd aan het polycysteus ovarium syndroom (pcos).
policisztás ovárium betegséggel (pcod) összefüggésben nem álló petefészekciszták vagy 33 megnagyobbodott ováriumok.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
kenmerkend zijn grote ovariumcysten (die gemakkelijk kunnen ruptureren), ascites, vaak hydrothorax en gewichtstoename.
ezt nagy (megrepedésre hajlamos) petefészekciszták, ascites és gyakran hydrothorax, valamint súlygyarapodás jellemzik.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
• overgevoeligheid voor het werkzaam bestanddeel of voor één van de hulpstoffen. • tumoren van het ovarium, de mammae, de uterus, de testis, de hypofyse of de hypothalamus. • vaginale bloeding, waarvan de oorzaak niet is vastgesteld. • primair ovariumfalen. • ovariumcysten of vergrote ovaria, niet gerelateerd aan het polycysteus ovarium syndroom (pcos). • anatomische afwijkingen van de geslachtsorganen, waardoor zwangerschap onmogelijk is. • myomas in de uterus, waardoor zwangerschap niet mogelijk is. • primaire testiculaire insufficiëntie.
• a készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. • a petefészek, a mell, a méh, a here, a hypophysis vagy a hypothalamus tumorai. • nem diagnosztizált hüvelyi vérzés. • primer petefészek- elégtelenség. • policisztás ovárium betegséggel (pcod) összefüggésben nem álló petefészekciszták vagy 33 megnagyobbodott ováriumok. • a nemi szervek terhességgel nem összeegyeztethető eltérései. • a méh terhességgel nem összeegyeztethető fibroid tumorai. • primer here- elégtelenség.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.