Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en een afscherming tegen hen maakte.
Ва улар билан ўзи орасида тўсиқ олганда, Биз унга Ўз руҳимизни юбордик. Бас, у унга бус-бутун одам бўлиб кўринди.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en hij maakte hen als afgevreten halmen.
Бас, уларни қурт еб ташлаган ўсимликка ўхшатиб юбормадими?. Муҳаммад алайҳиссалом «Фил йили»да туғилганлар дейилишининг сабаби ҳам шу.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en zij beraamden een list en allah maakte een plam.
Аллоҳ «макр» қилгувчиларнинг устасидир. (Уламоларимиз Аллоҳга «маккор» сифатини беришдан қайтарганлар.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en (hij maakte) onder het vee rijdieren en slachtdiejren.
Ва чорвалардан ҳаммолларини ва (сўйгани) ерга ётқазиладиганларни пайдо қилди. Аллоҳ сизга ризқ қилиб берган нарсалардан енглар ва шайтоннинг изидан эргашманглар.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en hij maakte haar nacht duister en hij maakte haar dag licht.
Кечасини қоронғу ва кундузини ёруғ қилди.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij maakten plannen en god maakte plannen, maar god is de beste plannenmaker.
(Бани Исроил Ийсо алайҳиссаломни хочга осишни ва ўлдиришни хоҳлаб, қўлларидан келган макр-ҳийлаларни қилдилар. Аллоҳ эса у кишини қутқаришни ва Ўзига кўтаришни ирода қилди.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maakt een transparante afbeelding aan van 1024 x 768 pixels.name
oʻlchami 1024 x 768 nuqta boʻlgan shaffof rasmni yaratish. name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: